陈玉瑶摘要：功能主义翻译目的论认为，凡行动皆有目的，因此翻译亦由目的支配。翻译目的决定翻译策略。根据译文所要达到的目的，决定翻译过程中所采取的翻译策略。从弗米尔的功能主义翻译目的论视角下，分析林语堂译《浮生六记》的翻译目的和翻译策略。关键词：目的...
费丹妮摘要：随着社会的快速发展，不同国家之间的文化进行了相互学习和借鉴，但是文化之间存在的差异也需要加强重视，尤其对于英美文学翻译的研究也需要重视文化之间的差异。本文主要对文化差异对英美文学翻译的影响进行了分析，只有发现其中的主要影响因素，才能够...
郭栩+李丽君摘要：被”字句是现代汉语语法的特殊句型，日语中也有被动句日语叫做“受身文”，跟中国的被动句有相似之处也有不同之处。关键词：被”字句；受身文一、直接被动句直接被动句是指主语直接受到动作或者作用的影响，主语又是动作作用的直接承受者。直接被...
高晴摘要：汉语的教育逐渐在国际范围内展开，在此背景下，称谓语教学成为了汉语教学中至关重要的组成部分，特别是注重利益的韩国，在进行汉语称谓语教学时应该尤为注意，称谓语使用错误会带来不必要的影响。关键词：韩国；学生；称谓语；偏差一、称谓语的具体内容在...
李欢欢摘要：语言是人类最重要的交际工具，在我们的生活中占据着重要的地位，离开了语言，就不会有人类的发展，几千年的文明成果也不会得以演进和流传。关键词：完全否定；不完全否定；全量肯定否定规律现代汉语极具魅力，作为世界上使用人数最多的语言之一，与我们...
李婷婷摘要：模因作为文化信息单位，它们的传播为丰富网络语言提供了一条快捷的途径，也为语言文化交际提供了新的视角。本文以五类模因子类型为代表，考察并分析社交网络环境中子类型的表现形态，旨在探析英汉网络语言模因在传播过程中的异同。关键词：模因；传播；...
杨春艳摘要：铁厂村话有20个声母（包含零声母），它与以《广韵》和《切韵》为代表的中古音声母有着一定的对应规律。文章在田野调查的基础上，对铁厂村话的声母系统与中古声母系统进行了比较分析。关键词：铁厂；村话；声母；中古；比较铁厂村位于云南省大理州云龙...
赵金鹤摘要：本文首先对二语习得的情感因素进行了简单地介绍，然后提出了对外汉语教学的启示，这不仅仅能够为教师的教学提供更多的理论依据，同时也为学生的二语习得创造更多有利的条件，只有在教师与学生的共同努力下，才能够发挥出积极的情感因素，使二语习得的教...
庄亚杰摘要：非语言交际在现代社会和人们的日常生活中占有重要的地位，同样在对外汉语教学中也起着举足轻重的地位。对外汉语教学是语言教学，作为一名优秀的对外汉语教师，不仅要有丰富而且扎实的汉语本体知识，还要具备跨文化交际的能力，在教学中不仅要注重语言教...
摘要：本文在前人研究的基础上，从对外汉语教学的视角来讨论“大+时间词+的”格式。虽然在该格式中“大”的词性备受学者争议，但我们认为在对外汉语教学中只需向学生强调“大……的”格式的固定性；其次，对能进入该结构的时间词本文做出了细致的分析，以便汉语学...