青年时代

刘颖摘要：紧固件作为用途极广的机械基础件，素有“工业之米”之称，其国际标准文件的汉译有助于中国制造强国战略的实现。本文基于此类翻译实践实例和常见问题，分析了紧固件国标汉译中的一些要点和技巧，阐述了技术类翻译对译者的行业知识和译文的基本要求。关键词...

丛鹂锌摘要：众所周知，词汇是语言中最活跃的部分。更新词汇的方法有很多，普遍的方法之一是依靠借用其他外语来补充词汇。随着经济全球化发展，大量英语外来词涌入俄语并在经济、政治、文化、科技以及日常生活等方面起到了重要的作用。本文研究了俄语中出现英语外来...

夏鸿雁沈奕摘要：清末民国时期的海上艺坛，赵叔孺是中国传统书画篆刻领域的大成者。若说赵孟頫出身名门，家学渊博，多才多艺，那么赵叔孺亦是如此。他们有着相似的家身、背景，相似的艺术情结，因此，本文着力于对赵叔孺学习赵孟頫书法、国画艺术上所带来的影响分析...

吴耀洋江帆摘要：宗泽是抗金名将，曾有四年被贬镇江，亡于东京后亦葬于镇江。由于他在镇江为官时间短暂，且在对宗泽现有的研究中多关注其抗金事迹和作品集分析，以致其镇江事迹在《宋史》等史传和地方史志的记载中，颇多遗误。按现有之史料，对宗泽贬官原因、镇江为...

周庆红摘要：民国时期，女子教育带动妇女走出家门，开始接受学校教育，迈出了妇女解放的第一步，打破了几千年来女子被拒之于校门外的旧风俗。本文以民国时期甘肃天水女子教育中的学校教育为研究对象，探讨女子接受学校教育带给社会和家庭的重大影响。关键词：民国时...

张之涵摘要：隋唐时期中国佛教发展到达了一个极盛状态，佛教的中心转移到了中国。受到政治形态的影响，佛教在中国不断本土化。在这一时期中国佛教兴起多家宗派，各自采用了不同的立宗经典。佛教发展的兴盛也体现在佛经翻译上，在翻译规则上，有彦琮提出的“八备”和...

朱晓燕摘要：英国女作家多丽丝·莱辛的处女作《野草在歌唱》讲述了种族隔离下的南非殖民地的社会状况，以及穷苦白人的艰难求生经历。本文借助身份认同相关理论，详细分析那些散居海外贫苦白人的身份认同危机。他们因在权利政治体系中处于相对弱势地位，而被迫接受各...

杨凤瑞郭建华摘要：中华文明以农起家，而农业又与天象自然联系紧密，因此历法从来都是关系社会民生的大问题，然传统阴阳合历常常存在算法复杂、岁政不合等问题。北宋沈括创制的具有开创性意义的纯阳历《十二气历》，不误农时，利于生产，克服了传统历法的缺陷，对于...

孙宗广摘要：在中国生活近三十年的美国女作家赛珍珠通过《大地》等作品描述了中国底层民众的“衣食住行”，表现了中国人民坚韧的生命力，在西方世界普遍歧视与丑化中国的时代，深刻影响了西方人的中国观。按照马斯洛的需要理论，假如一个人同时缺乏食物、安全、爱和...

楼少郡摘要：核地质档案所承载的文化，不论是过去、现在还是以后，都具有着独特的文化价值、经济价值和历史研究价值，而当下却面临着传承与发展的动力不足、档案工作的社会地位不高等问题。解决此类问题的途径主要是让档案人员主动成为档案文化传承和发展的主力军，...