文艺生活·中旬刊

李凡（江西师范大学音乐学院，江西南昌330027）一、引言歌剧最早诞生于意大利，是西方重要的一种艺术形式。上个世纪二十年代，西方歌剧逐渐向世界范围扩展，在长期发展过程中，中国的民族歌剧不仅借鉴了西方的歌曲艺术形式，而且充分吸收了中国传统的民族舞蹈...

吴焘（中国科学院自动化研究所广州人工智能与先进计算研究院，广东广州51053）毒在现代医学、化学中被当作对人体有害的化学物质、成分。例如带有腐蚀性的气体氯气，或者难以降解的重金属铊盐。正如今年肆虐的新型冠状肺炎所示，生物学中还存在病毒，被视为一种...

张浩伟（中国传媒大学，北京100024）一、话剧史上的两座“高峰”辛亥革命后，一场由鲁迅、胡适等发起的新文化运动在中华大地如火如荼地展开。其主张主要是“反传统、反孔教、反文言”。此间，传统戏曲首当其冲，成为这些进步知识分子口诛笔伐的对象。他们主张...

陈秋婷（意大利巴里音乐学院，意大利巴里70124）一、阉人歌手的兴与衰史上最著名的阉人歌手实属是十八世纪的Farinelli—法里内利，他拥有高超的演唱技巧和绝美的嗓音，能演唱许多歌手无法完成的超高难度的曲目，鼎盛时期莫扎特都去拜访过他。（后生平...

王楚冰（江西师范大学，江西南昌330022）一、引言傅雷是我国著名的翻译家、评论家。他的儿子傅聪，是世界著名钢琴家。从一九五四年傅聪出国赴海外求学直至一九六六年傅雷去世，家书成了父子间联系的精神纽带。一九八一年，经整理编辑的《傅雷家书》初次面世，...

刘艳（永州市群众艺术馆，湖南永州425100）一、引言舜帝之所以被历代社会与人们敬重膜拜，是因为他的德操直接有利于民教化于民启智于民。众所周知，舜帝是中华民族的人文始祖，是上古时期五帝之一。湖南永州境内的宁远县九嶷山能成为舜帝祭奠之地，是源于舜帝...

范雪霏（武汉轻工大学，湖北武汉430023）一、由单一转向丰富的服饰配色（一）现象初唐时期，女性裙装多以单色裙和裥色裙为主，色彩相对单一，长裙曳地，裙腰及胸下摆呈圆弧状，裙型窄瘦，妙肖形体。裁制有五幅丝帛的，也有六幅，七幅，八幅，甚至十二幅的，以...

王瑾许燕君（贵州大学，贵州贵阳550025）Abstract：ThisthesistakessomeEnglishsentencesinmachineryandaviationengineeringasexamples,basedoncharac...

尚振科（中国海洋大学外国学院，山东青岛266100）Abstract：Theresearchonambiguoussentenceshasbeenverycommoninthefieldoflinguistics,andtherearealsom...

王易刘静澜（武汉轻工大学外国语学院，湖北武汉430048）一、引言在全球化的今天，世界上存在着不同文化的碰撞，新闻翻译是在一定的历史、文化、社会背景下进行的，而在多个意识形态的存在下，新闻翻译不再是简单的转达信息。新闻翻译者不仅要对新闻这种应用文...