文艺生活·中旬刊

陈为春摘要：中国古诗词中有许多涉及到了杜鹃鸟，在英译时应区分其是实指还是隐喻，从而采取不同的翻译策略。本文结合文化学与翻译学的有关理论，探讨杜鹃鸟文化意象翻譯的相关问题，包括译者与作者的关系、译者与读者的关系以及译者的文化定位。关键词：杜鹃鸟;诗...

王俞霏摘要：西方发达国家构建了包括法规、节约指标和监管在内的制度体系，确立了集中管理、专项管理和社会化管理为主的管理模式，大力推进绿色政府、电子政府与法治政府建设，深化了机关事务社会化改革，对我国机关事务法治化、标准化和精细化具有十分重要的借鉴意...

周宇丰摘要：自微信公众平台上线以来，高校微信公众号如雨后春笋一般急速增长，覆盖面已达到六千万人之广。文章以“小晓商”微信公众号为例，针对当前现状及问题，从运营角度来提出可持续的运营策略，以此来提升高校公众号的影响力。关键词：高校;微信公众号;运营...

黄啸摘要：绿植及一切室内空间的植物分布是整个室内空间构成的重要组成部分，它不仅体现了一个室内绿化装饰的必要性，更加体现了整个空间的合理安排与人性化的体现。现在人们在室内工作生活的条件得到了很大的改善，然而室内空气污染问题却一直存在，并有着越演越烈...

肖邦锐摘要：随着互联网的发展，越来越多的愿意在网络上参与话题讨论、发表个人见解，互联网已经成为思想文化信息的集散地和社会舆论的放大器。微博作为信息交流与传播的平台，不仅让大众聚焦社会公共事件，更是引导了网络舆情的传播，对社会产生了广泛而深远的影响...

张学舟摘要：住宅是人们生活的主要载体，它不仅满足了人们的休息和娱乐，而且是“家”的物质化的体现，户型是住宅优劣的一个重要体现。随着近年来的发展，户型也逐渐向标准化靠近。对于室内空间布局来说，家具，墙面以及灯光等方面均受到户型发展的影响。家具需要更...

焦涛摘要：国有企业是中国特色社会主义的重要物质基础和政治基础，加强国企年轻干部培养选拔工作是中国共产党执政兴国的重要支柱和依靠力量，是推进企业稳健发展的迫切需要，是加强各级干部队伍建设的迫切需要。大力选拔优秀的年轻干部，是建设高素质干部队伍的迫切...

王淑娟中图分类号：F426.471文献标识码：A文章编号：1005-5312（2019）11-0280-01每天睁开眼，都要告诉自己这是特别的一天。这是莫言常说的一句话，这句话来源于一个老朋友和他的谈话。以后，每想起这几句话时，他常会把手边的杂事...

张军琪中圖分类号：G641文献标识码：A文章编号：1005-5312（2019）11-0262-07...

钟兆瑾摘要：近几年，我国越来越重视国民身体素质的提升，高职院校也是不断加大体育课程在教学结构中的比重。希望通过系统科学的学习来加强学生身体素质，使学生的体魄和心理得到增强，能够促使学生全面发展，提高自身本领，毕业后能够有条件寻求更好的工作。本文通...