上海文学

郭爽母亲让我待在房间里别出来。她挂断门禁话筒，看了看监控屏上的身影，又看看我说，“进去吧。”家里时不时有客人，我讨厌见到那些人，没多问，起身进了屋。躺在床上，我胡乱点着手机屏幕，选定一部电视剧，可进度条才刚开始滑动，母亲就推门进来了，说人走了，我...

弋舟贺嘉钰弋舟：嘉钰好，先跟你对下表，你那里现在的时间是多少？贺嘉钰：我正在你过去的时间里。现在早晨十点，太阳不高，因为在疫情中，世界显得安静。昨天又读了一遍《庚子故事集》。《掩面时分》里有一个很小的细节——姜来在“我”看来“之于北京”，终于“在...

王久辛简史考《时间简史》的简和史是两个能量的概括而时间是第三个能量的概括一共三维空间简先是对史的提炼后是对时间的提炼不一样一样的是提炼像提和炼也是两个概括一个是对提的能量另一个是对炼的能量注意都是能量的概括这里仍然是两个概括一个是能一个是量对时间...

狄力木拉提·泰来提罗布人家园罗布人家的老胡杨穿破了十五个世纪的风衣完好无损的躯体时间上却落满补丁多嘴的史学，痴呆的学问他们能解读我们的时候我们还是个符号他们用草木装点家园门前的图腾，无解的数学营寨和部落靠木制的太阳取暖头顶白色毡帽的老翁鱼头人身的...

龚学敏乌云乌云把天空灰色的大衣，裹了又裹读过的志怪小说，慢腾腾地聚拢，赶路像是它们自己操作的前途一片黯淡。机舱里常温的脸谱，对着散装的光芒有时，光芒们只是一个个形容词而已如同，感冒药中被捣碎的两粒VC。空姐一天天老起来，胭脂的费用和年龄成正比，这...

王家新过扬子江大桥——给伊尔玛·拉库萨一派苍茫自天边涌来，你知道这就是“扬子江”。你凝神看着并侧身问我它从何处流来，“都说它来自青藏高原，来自唐古拉山脉南侧，它穿越了大半个中国，但无人可以告诉你它最初的起源。”（如同我们一再谈论的翻译，如果有那么...

朱大建一1970年的春天，我十七岁，下乡去了江西鄱阳湖畔的鲤鱼洲——正式的名称是江西生产建设兵团九团。我成了一名兵团战士。鄱阳湖，是中国第一大淡水湖，烟波浩淼，气象万千，古称彭蠡、彭泽。江西的五大河流赣江、抚河、鄱江、信江、修水，都注入鄱阳湖，经...

【印度】塔考姆·珀伊·拉吉夫周文标译大家都看得清清楚楚究竟是谁在朋友的婚照里抢占了显要位置是谁在亲属的葬礼火堆前低头抽泣是谁摆出了一副誓灭仇敌的派头。也都看到了在购物中心的返利季里是谁出没在抢购的人群当中在不景气的月份里谁是那个排在饥荒者队伍最后...

【乌克兰】德米特罗·切斯提克小寅译1一根红线已经织成，悬于疯狂之上。一头野兽闯入春天的视野，一场疫情闯进世界的睡梦。在绿色的欢愉中，笑声沦为罪孽，神殿待价而沽。一位老人守在门口，站在七座山上。那里熔岩在荣耀之地流淌，处女的王座在坍塌，龙在彼端崛起...

【韩国】金具丝王海波译地球是人们留下真相的地方病毒所到之处留下阵阵呻吟地球是容纳众多生命之房的蜂巢会因为生命相互戕害而渐渐坍塌像学习死亡的宗教队伍一样悄无声息行走的白色口罩如同凋谢的花环生者一个个倒下独自存活似乎太过沉重所有人悄悄屏住呼吸向幸存者...