名家名作

[摘要]对《孽子》一书及其英译本的相关副文本内容进行比较研究，全面解读译者和出版社在译介过程中的思路和策略，从而指出副文本对翻译研究的重要性，进而提出翻译过程中要多注意考量副文本这一要素。[关?键?词]《孽子》;葛浩文;副文本一、引言《孽子》是著...

[摘要]库切作为一位具有强烈社会责任感的作家，其作品中富有浓厚的社会责任感，特别是在其作品中所呈现的对生态的关注尤其突出。其作品《等待野蛮人》是现代生态文学中的代表，从自然生态遭受危机、人类德行丧失、个人价值标准错位等角度出发，对在困惑下的人类生...

平社晓[关?键?词]汝瓷;天青釉色;开片艺术汝瓷因其温润的天青釉色和短暂而又辉煌的造瓷历史而闻名于世，现如今虽无法再现那一抹天青色，但是造瓷匠人们对于汝瓷的探究却从未止步。除此之外，汝瓷的开片艺术也是一大特色，本文就汝瓷的开片艺术做了简要赏析。一...

唐晓燕[摘要]从词的艺术风格的几个方面对苏（东坡）辛（弃疾）词进行了比较。苏辛对传统题材与音律的突破：苏词“一洗绮罗香泽之态，摆脱绸缪婉转之度”，在词史的发展上具有重大的转折意义;辛在题材上予以扩大。苏以诗为词，辛以文为词。苏开创了豪放派一代词风...

李乐[摘要]唐代白居易《长恨歌》是一首千古传诵的诗词，在这首诗词当中是以“真挚情感”作为诗词的主旋律，以情动人，触动人的心弦。通过对《长恨歌》进行深入剖析，寻找与发现这首诗词当中所蕴含的多重意蕴，去真切地感受这首诗词之美，以及诗词所具有的现实意义...

姚可欣[摘要]“草”看似平淡无奇但却在陶诗中反复出现，这毫无疑问地说明了它在陶渊明的心中是非同寻常的。我认为陶诗中的“草”不仅仅只是陶渊明耕种园居时所见所及之物，它几乎贯穿了陶渊明诗歌始终，全面地展现了诗人尊重自我、追求自由的隐居境况;高洁坚贞、...

姚艳[摘要]《雷雨》是中国现代戏剧文学史上的里程碑，作者曹禺在其中塑造的主人公繁漪是一位典型的具有雷雨精神的形象，这一人物所处的时代背景、对白、言行举止以及为人处世的方式都在整部话剧中得到细致呈现。作者通过描述繁漪在不幸婚姻中与命运做抗争，即便是...

[摘要]《安魂曲》和《旅人》是以色列戏剧家汉诺赫·列文两部同以死亡为主题的剧作，作品中充斥着挣扎在生活困境中的普通人，他们在荒诞的世界中绝望地寻找着出路，符合苏联学者图干诺娃在《后现代及其哲學根源》中总结的后现代艺术中人物的特征：主人公多半是一些...

王一钦[摘要]临摹和创作作为高校书法教育技法课程的核心环节，包含学习和艺术创作的双重性，因此二者间的转化成为高校书法教育的重中之重。如何实现临摹向创作的转化，既是书法临摹的实践，也是书法教育的需求。从书法艺术的形象、技法以及文化意义等方面，对如何...

[摘要]随着时代的发展，中国书法艺术的传播方式也在不断演变，在当代新媒体时代的大背景下，通过网络手段传播书法已经越来越普遍。在当下，通过新媒体传播书法已成为重要的传播途径，也是值得我们去着重关注的一方面。就书法艺术的网络传播发展方向进行了探讨，期...