读者

〔美〕阿尔特·布赫瓦尔德上星期，金星一片欢腾——科学家们成功地向地球发射了一颗卫星！眼下，这颗卫星停留在一个名叫纽约的地区上空，并正向金星发回照片。由于地球上空天气晴朗，科学家们便有可能获得不少珍贵资料。载人飞船登上地球究竟能否实现？他们期待对这...

尹玉生/译人们普遍持有这样一种观点：处在梯子底部的芸芸众生，受其位置和眼界所限，所思所为必然都是一些没有多大意义的琐碎事情；而处在梯子顶端的少数大人物，才总在关注、思考、实践一些具有重要意义的大事情。约翰·柯立芝是一位沉默寡言、道德和口碑俱佳的人...

〔俄〕契诃夫一对刚举行过婚礼的年轻夫妇从教堂乘马车到家里。“喂，瓦莉娅，”丈夫说，“抓住我的胡子，使劲揪。”“天知道你想出什么主意！”“不，不，有请啦！我求你呢！抓住，使劲揪，别客气……”“得了，你这是何苦呢？”“瓦莉娅，我要求你，要是你爱我，就...

美国社会心理学家霍尔发现存在着4类人际距离：1.公众距离，360厘米～760厘米，它属于人际交往中的正式距离；2.社交距离，120厘米～360厘米，如职场交往和商业会议；3.个人距离，44厘米～120厘米，朋友或同事间接触的空间距离；4.亲密距离...

章敬平一个6岁的孩子，要用自己的名义，跟一个国家签下还政于民的合同，这个乍听之下令人匪夷所思的事情，真实地发生在1912年2月12日。这个孩子叫溥仪，帝号宣统，清朝最后一个皇帝。这天早上，北京，紫禁城，懵懵懂懂的溥仪跟随隆裕太后来到养心殿，举行最...

小贝如今坐飞机已经不再令人感到兴奋。当波音747在太平洋3万多英尺高的上空以每小时600英里的速度飞行时，乘客们却在抱怨、生气、闷闷不乐地在笔记本电脑上打字。虽然航班经常延误、超员，但是花几百美元就能以接近音速的速度环绕半个地球，还是挺了不起的。...

许锡良中国人因长期封闭而导致的对美国的误解是深远的。当然，这里所说的中国人，是指一般意义上的，而不是统计学意义上的，泛指通常出现的情况。中国人对美国的误解一般有以下10个方面：1.美国的总统相当于中国的国家主席这可能是最深的误解了。其实，英语中总...

法国人部分西班牙人（尤其是加泰罗尼亚人）不喜欢法国人，他们觉得法国人太傲慢。一个来自巴塞罗那的女人告诉我：“拜托！谁喜欢法国人啊？没人！”瑞士人也不喜欢法国人，他们鄙视法国当局和法国人的懒惰。至于英国人嘛，他们对法国人的感情最为复杂，一半讨厌法国...

孔令钰因出身不好，他阻止了核战爆发潘科夫斯基上校的背叛，缘于“出身不好”。他本是一名仕途顺畅的苏联军官，但由于父亲参加过白俄军队，与苏联红军打过仗，所以他晋升无望。加之对国家现状的不满，他转而投入美国的怀抱。当时的背景正是1962年6月，苏联和古...

韦盖利全球正在迎来一个新的离婚高潮。美国人口统计年鉴公布的数据显示，美国和欧洲的离婚率长期居高不下，以韩国、中国为代表的亚洲国家的离婚率也在不断攀升。与此同时，各国针对离婚的科学研究也越来越多。7月6日出版的美国《赫芬顿邮报》总结了离婚的7大新发...