名作欣赏·学术版

吴涛摘要：华兹生是美国著名的日本文学翻译家。1973年华兹生在日本归隐后全心投入日本文学的翻译与研究，四十余年来出版了大量高质量的当代日本文学和古典文学译著。本文简要追溯了华兹生在日本创价学会和御书翻译委员会从事日本文学英译的经历。关键词：华兹生...

黎聪摘要：何藻翔作为清末民初广东著名的旧臣遗民当中的一员，他创作的《和赵夫人歌》是对清初诗人邝露的长篇歌行《赵夫人歌》所进行的隔代唱和，诗中选取清初广东提督李成栋因为爱妾赵夫人的尸谏而反正这段历史作为叙事对象。何氏对邝露的唱和不仅仅是一种诗歌层面...

李景钢摘要：陶渊明和托尔斯泰都是极其道德自律的人。他们能够做到道德自律主要因为他们是自由的主体，有坚定的道德信念、执著的道德实践、坚韧的道德意志，能够不断地道德自省。另外，他们的道德自律也有一些不同之处：陶渊明主要依赖自律，托尔斯泰还有他律；陶渊...

王冬梅摘要：20世纪六七十年代，非常态写作成为干校叙述园地里一道醒目的文学图景。它以异于常规的文学手段或高度私密的写作策略记录着写作者独特的生命体验或精神风暴。日记、家书、检讨等非常态文本为个人话语保留了极其难得的存活空间，而带有反抗色彩的秘密写...

彭早霞摘要：《伤逝》中的爱情悲剧，源于涓生和子君彼此深深的隔膜，面对生活的压力和生存的困境，他们本可以更深入地学习了解和认识彼此，但期待和幻想让他们隔阂，他们缺乏爱的能力，其追求的幸福生活也迷失在无爱的现实中。关键词：隔膜理解爱的能力爱是人类永恒...

郭永珍摘要：《伤逝》写于1925年10月，是鲁迅先生一生中唯一的一篇以爱情为题材的小说。与同时期的以爱情和婚姻为题材的小说相比，有它的独特与深刻：没有简单地、乐观地张扬爱的自由和权利，表现爱的浪漫和甜蜜，而是冷静深入地对爱情及婚姻中的种种问题进行...

郭君臣张莉摘要：在生活中，鲁迅常用《楚辞》中向上求索的意象激励自己；创作中，鲁迅与屈原的关系更是密切。创作生涯之初，鲁迅就借《离骚》和《天问》描摹出自己在个人和民族之间的创作格局，接下来不管是20世纪20年代中后期希望与绝望纠结之时，还是20世纪...

陈斌摘要：《分甘余话》为王士笔记的一种，是王士禛晚年罢官后所撰。其内容广博，对典章制度、社会风俗、诗歌品评、前人著述、字义辨析、地方物产乃至治病验方都有所涉及，对于研究王士禛的诗文论述，王氏家族以及清史有很高的史料价值。关键词：《分甘余话》王士禛...

黄家中摘要：《水浒传》中的李小二、小张三、何九叔是三个“次要人物”，在众多“主要人物”林立的《水浒传》中，他们仅为“配角”；但是这些配角除了在小说情节发展中起到推动作用外，他们本身还具有自己独特的性格特征及丰富的内涵。从对次要人物形象的刻画方面，...

黑姝媛摘要：记录孔子及其弟子言行的《论语》是我国古代杰出文学作品的代表，对后世影响深远。而《论语》中对《诗经》的阐述和探讨也是全书的一个亮点。从文学本位的角度而言，《论语》中的《诗》学教育具有内容的思想纯正、审美的中庸适度、价值的广阔深远等方面的...