小品文选刊

刘宇婷／译当你真正懂得失败只是是暂时的，而不是整个人生；昨天在昨夜结束，而明天是崭新的开始时，你就站在了最高处；当你欢喜你的过去，着重你的现在，乐观你的未来时，你就站在了最高处；当你明了成功不会造就你，失败不会击垮你时，你就站在了最高处；当你的内...

佚名作家刘墉曾写过一个故事：某天他到友人家作客，聊天时女主人突然跳起来：“糟了，我忘记今天清洁工要来。”于是她开始扫地，把脏东西倒进垃圾桶：“不能让她觉得我一周没打扫，把工作全留给她。”话才说完，清洁工就到了，她请清洁工先清扫卧室，且立刻开启卧室...

格哈德·霍尔兹·褒梅严冬的运河上漂浮着大大小小的冰块。在这没有月色，没有星光的夜空里，人们的眼睛只能吃力地察觉到漆黑的水面上斑斑点点的微明。不过，人们却能清晰地听到冰块相互撞击时发出的嘎吱声。我和朋友在静静的运河边散着步，侵肌裂骨的寒风吹得我们哆...

邓笛／译有一株漂亮的紫罗兰和别的花儿一起平静地生活在一个花园里。一天清晨，她发现身边的花儿个个都比她高出了一大截，出落得楚楚动人。尤其是一株玫瑰，风姿绰约，雍容华贵，高傲地挺立在她的身旁。紫罗兰说：“我是多么不幸!生活在她们中间，我显得矮小、寒碜...

耕夫一直以来，我总以为我能将自己美丽的生命存放在一片落叶里,并且随着时间的推移，我以为那些生命的元素会变得更加的精彩灿烂，就像我一直以来精心培植的那株墨兰一样，会于我毫不经意的某天早晨或者黄昏，平静地用它清远的幽香告诉我它的生命正在流动的时间里绽...

李冬梅／译第一天，上帝创造了奶牛。上帝对奶牛说：“你每天要在田里劳动，还要产奶，喂养自己的孩子和农场主一家，我给你60年的寿命。”“这地狱般的日子要60年干什么？！”奶牛气愤地说，“20年就够了，那40年你自己留着吧。”上帝同意了。第二天，上帝创...

陈明聪东非大草原上。一丝风也没有。一位鸟类学博士与他的一名学生，发现一只兀鹫在一棵孤零零的树上落下了双脚。“现在应是兀鹫猎食的时间，为何它还在这偷懒歇息？准道它忘记了窝中嗷嗷待哺的幼鹫吗?”学生不解地问。“不。它在等待着有利的‘飞行气候的到来。你...

汪兆龙闻一多先生有一次给学生上课，他走上讲台，先在黑板上写了一道算术题：2+5=?。学生们迷惑不解。然而，闻先生却执意要问:2+5=?。同学们于是回答：“等于7嘛!”闻先生说：“不错，在数学领域里，2+5=7是天经地义、颠扑不破的。但是，在艺术领...

闵建凯20多年前，我们百里河一带的深山里，大树参天，灌木丛生，野生动物繁多。因此男人们都学会了打猎，一来可以补充家中的粮食．二来可以将动物的毛皮拿到镇上换零花线。爷爷是百里河这一带身手最好的猎人。但在一次捕猎中，爷爷被一只300斤重的黑熊咬伤了。...

务茗一位功成名就的作家出名之后，他总是觉得忙碌得不亦乐乎，他感到生活很累，他便去请教一位年老的禅师。作家向智者言道：“师傅，我为何自从出名后就觉得工作越来越忙，生活越来越累呢？”禅师问道：“你每天都在忙些什么呢？”作家如实回答道：“我一天到晚要交...