江南

赵柏田一个群体中的个人，不过是众多沙粒中的一颗，可以被风吹到任何地方……他不再是他自己，他变成了一个不再由自己意志支配的玩偶。——【法】古斯塔夫·勒庞《乌合之众》一、大波蒲殿俊是最早知晓朝廷将推行铁路国有政策的少数几个四川人之一。诏令下达的当天，...

□蔡骏七年前的春夜，我认识了珂赛特。那一年，国家并不太平。我刚写完四部头的《天机》，不知下本书该写什么。偶尔，夜深人静，饥肠辘辘，就去楼下的澳门路，那间24小时的四川麻辣烫。弥漫刺鼻的辣油味，只够摆下六张方桌子，墙面和餐具脏兮兮的。小姑娘挤在最里...

□陈宏伟一睡觉忽然成了一个问题。很长时间以来，杨仪都无法睡个好觉。夜里像是睡着了，但总睡得不够安稳，不够尽兴，像是为睡而睡，反而被睡拖累，以至于醒来后脖颈酸疼，神思疲倦。睡一场好觉，每个人的心得不同。杨仪琢磨出一个灵验的方法，去影院看电影，在观影...

一罗皓菱：最近陈东飙翻译的巴塞尔姆又在网上引起争议，网友调侃过于直译的风格就像翻译软件。这件事情让我想起去年另一件因为翻译而引起广泛争議的事件——冯唐译泰戈尔《飞鸟集》，与直译正好相反，很多人觉得冯唐个人风格太强。你们是怎么看待这两件事情的？朱振...

对话时间：2016年10月对话人及对话整理：黄文婧一、童年梦想是一颗大白兔奶糖黄文婧：范老师好，很荣幸能采访到您，与您交流。第一个话题，可以谈谈您的出生地吗？范小青：我的父亲母亲是在1949年从江苏的苏北南通地区到苏南工作的，我的出生地是上海松江...

□王秀梅一墙之隔□王秀梅一许多年前，我跟在父亲身后，穿过一片黑沉沉的棚户区。天上没有月光，只缀着几颗稀疏的星星，发出稀薄得可怜的光亮。因此，所有的小巷仍然是昏暗的，加上巷子两旁低矮的房屋里没有多少人声，让人感觉那里像坟场一样。那个夜里，一切都显得...

范小青苏州小巷从前，有一个人在路上走着走着，他就走到苏州小巷这里来了。他站在小巷的这一头，朝着小巷的那一头张望。噢，这就是苏州小巷，是拿光滑灵透的鹅卵石砌出一条很狭窄很狭窄的街来，像古装戏里的长长细细的水袖，柔柔的，也有的时候有点弯，这弯，就弯得...

江北水龙头坏了，有几天了。先是水流变细，变小，然后分岔，再然后，那如同鸭嘴似的水龙头只要被掀开，里面就会先发出一声喘气般的呼嗤声，之后水才慢腾腾的，极其不情愿地流出来。而到了现在，洪红伸在下面的手已经几秒了，手心中央只有如泪珠般的两三滴水，而就这...

□鲍尔吉·原野河流日夜向两岸诀别□鲍尔吉·原野花朵踮起脚尖看一个树桩这片小野花的花冠只有指甲大，开着白的、黄的小花。花不大，但花瓣有十多片，围着花蕊站一圈，好像穿白裙的小孩手拉手围一个圆圈儿跳舞。小野花在当地被称为“鹅了食”，音译，也许是“饿了食...

周洁茹一从前有个人叫董永，他很可怜的，小时候就失去了母亲，后来又失去了父亲。他家好穷啊，穷到连安葬父亲的钱都没有，他只好把自己卖掉。有个有钱人同情他，给了他钱，可是不要他的身。他服完孝去还情，他坚持要去做好心人的奴隶来报答恩情，半路就出现了一个女...