谈炯程無疑,T.S.艾略特(1888-1965)其诗其文,在英语现代诗的发展中,占据着极为关键的位置。他之于英语现代诗的重要性,在于他总是能发现一种清晰的理论公式,并将它贯彻到自己的写作中去:他的评论打碎了乔治时代失去革命性的浪漫主义绵软如肥皂泡...
王培元一译完《苦闷的象征》半个月后,鲁迅又购买了厨川白村另两部作品《出了象牙之塔》和《走向十字街头》,第二年一月即开始翻译《出了象牙之塔》。虽未译《走向十字街头》,但在《出了象牙之塔》的译后记里,谈到走出了象牙之塔以后又将如何时,他全文译介了厨川...
郁喆隽在大西洋福克兰群岛和巴塔哥尼亚附近的一些虎鲸群体中,“外祖母”会负责教授孙辈如何捕猎岸边的海豹和海狮。这绝非一件简单的事情,首先要找到它们生存范围内适合进行这样捕猎的海滩,以及相应的时节—繁殖季中刚出生的幼崽往往是最理想的对象。为了不让成年...
王晖二○二二年,十二月二十九日,時值岁末,心生感慨,晚上在一个学术群里发了一段话:“最近几天各行各业太多泰斗级前辈大师仙逝,止步于二○二二,风烛之年遭瘴风侵袭,感慨唏嘘。”群里T老师随即转发了好多条推文,都是建筑界巨匠近日辞世的消息,其中一条推文...
从十九世纪下半叶到二十世纪中叶,随着现代艺术的崛起,艺术史和艺术批评的方法也有了极大的发展。其中就包括以罗杰·弗莱(RogerFry)为代表的形式分析方法。如果看一幅画,主要是想从这幅画里看到故事的话,那还不如去看一部小说,因为靠绘画来讲故事,肯...
陈雪乔如今爱情变得越来越多元化、低门槛、低成本,也更容易倾向于低质量、功利化、短期化。很多年轻人在亲身遭遇或观摩他人的情感困境后,愈发恐惧并远离爱情,甚至高呼“单身一族”才是这个时代的最优选项。随之而来的“单身经济”“单身社会”“独居时代”等术语...
乒乓台我们面临“自我编程”的问题。—莱姆《技术大全》(1962)任何人,只要读了《技术大全》,哪怕是在二○二二年读,都会惊叹手机、互联网、搜索引擎、智能机器、赛博格义肢、VR等科技设备早已被哲人预见。再回想《黑客帝国》《盗梦空间》等想象力惊人的电...
马慧元音乐是流动的建筑,建筑是凝固的音乐。—歌德用语言描述音乐,好比用舞蹈来描述建筑。—好几位名人被当作这句话的出处,甚至包括钢琴家克拉拉·舒曼这两句话各有各的机灵,放在一起当然是矛盾的。如果建筑是一种××的音乐,那么舞蹈之有何不可?一每每听说“...
邵毅平一这是法属交趾支那的一家穷白人,由于没有向地籍管理局官员行贿,穷寡妇十年的辛苦积蓄化为乌有,租借了一块完全不能种植的盐碱地。她动员当地人修筑了一条堤坝,但须臾间就被太平洋(暹罗湾)的海潮冲垮,还欠了银行一屁股的贷款利息。穷寡妇有一双儿女,儿...
魏梅游記这一写作形式,既在文学中占有一席之地,同时也是权威的历史考据之一。在亚历山大·冯·洪堡(AlexandervonHumboldt)赴南美洲探险发表《新大陆热带地区旅行记》后的一个世纪里,旅行在欧洲学者眼里成了获得其探访地权威信息的一条重要...