郁喆隽如今艺术家在完成一件作品后,留下自己的签名,已经是司空见惯的事情了。但是历史上的一些不朽名作却并没有签名。拉斐尔在画《雅典学院》时,把自己悄悄地画在了右下角托勒密的边上,而且目光直视观众。图中其他的哲学家和思想家要么若有所思,要么三三两两地...
二湘《战争哀歌》翻译者夏露博士和我是同级不同系的校友,上大学的时候都住在“31楼”。我拿到文稿后,一口气看完,却久久不知如何下笔。心中尚有万千感慨和忧伤,却一时无从言说。这几天,心中一直萦绕着哀伤的吟唱,从时间之河飘曳而来,从那个遥远的有着高高的...
陈红年轻学者塔拉·韦斯特弗(TaraWestover)的回忆录《受教》(Educated)自二○一八年出版后就在美国畅销书排行榜上高居不下。我本来准备去借读,但我参加的网上图书馆预借的长队已排在千人之外,热门程度非同一般。该书被《纽约时报》评为二...
李国华读臧棣《最简单的人类动作入门》时,产生了一个古怪的念头,就是掠取集子中不同诗歌里的一些句子,敷衍出一首新诗来。这念头如此古怪,以至于我不敢一口气把诗集读完。加上最近着实忙碌,便破例以断断续续的方式读了下去。我原以为读诗忌零零碎碎地读,不易形...
黄琪雯中国人对“侠”、对“江湖”的喜爱似乎是世界独一家的,而那些窈窕美丽、武功高强的侠女便是这江湖上最柔和的一抹亮色。站在今天的角度回望,侠女形象的变迁无疑是十分有趣的。一、唐代:男性的化身唐传奇往往篇幅简短利落、情节瑰丽曲折。小说《红线传》正是...
徐兆正一九二八年四月,鲁迅在《语丝》杂志发表了一篇短文,题为《在上海的鲁迅启事》,后来又收入到他的《三闲集》中。这篇文章,本属游戏之作;至于文章的背景,许钦文在五十年后的《〈鲁迅日记〉中的我》中有翔实记载。此事的原委大约是当初在杭州确有一个人假扮...
杜先菊二○一九年是美国诗人沃尔特·惠特曼(WaltWhitman,1819-1892)诞辰二百周年,新英格兰文化重镇康科德为他准备了两场纪念活动,第一场,是五月四日的一场独角戏,由莎士比亚风格演员史蒂芬·柯林斯(StephenCollins)扮演...
麦小麦二○一九年是塞林格诞辰一百周年,经塞林格的儿子马特·塞林格授权,译林出版社在国内首次出版了他的一套四本的全集,我也第一次把他的作品看全了。比起他笔下那些富有个性的人物,我更关注的是创造出这些人物的塞林格。他为什么要在声名鹊起的时候选择隐居,...
许志强一、旧版和新版《杂论集》(VermischteBemerkungen)是维特根斯坦的一部言论集,或曰札记精选录,由他的学生冯·赖特教授编选,英译本易名为《文化和价值》(CultureandValue)。可以说,维氏受到最广泛阅读的著作就是这...
金莹写这篇文章的起源,是在台北的重庆南路书街淘到一本书—图书馆学家吴文津先生所著《美国东亚图书馆发展史及其他》。这本书勾起了我二○一六年十月随复旦大学图书馆一行访问北美几所图书馆的记忆,一路上遇到可爱的人和事,很有记录下来之必要。一、亨廷顿图书馆...