文学与文化

郑艺玮内容提要：匈牙利作家凯尔泰斯的代表作《无命运的人生》以自己的亲身经历为原型，通过主人公犹太男孩柯韦什的遭遇，描写了纳粹集中营中犹太人丧失姓名、现实时间感、个体语言能力的非人化境遇，揭示了奥斯维辛体制对被囚禁者个体性的抹除。集中营经历是匈牙利...

西渡内容提要：浪漫主义是近代以来我国译介最早，也是最深入、全面的西方诗歌流派。然而，中国对欧美浪漫主义的翻译和接受始终伴随着对后者有目的的转化、挪用（包括误读和误用）、改造和重新构建，不仅改变了它的面貌，也使它的本质发生偏移、滑动。因而，中国式的...

王志耕内容提要：在苏联解体后的俄罗斯文坛上，后现代主义似乎成为主流，但实际上，传统的现实主义文学创作并未中断，而且无论从市场效应还是社会影响来看，现实主义写作一直占据相当重要的位置。其原因在于，所谓后现代主义在产生之初即陷于自身的悖谬性危机，而它...

闫桢桢内容提要：作为记忆的重要媒介，图像和身体在情感强度和阐释空间上都不同于文字媒介。而在艺术形式中，这两种媒介常常会以复合、叠加的方式出现。在音乐舞蹈史诗《东方红》中，图像和身体一方面在审美形式中相互融合，呈现出独特的组织形式和意识形态内涵；另...

周立新内容提要：苏联解体之后的白俄罗斯文学有了巨大的发展。白俄罗斯语地位的提高、跨文化交流与融合及互联网作为文化空间的推动、阿列克谢耶维奇获得诺贝尔文学奖等，将白俄罗斯的文学发展推向了一个新的高度。其文学创作呈现多样化的发展趋势：现实主义、现代主...

李春燕内容提要：《磨尘鉴》传奇是唐明皇故事研究中发现的新材料。剧作以黄幡绰进谱导戏、培训梨园弟子为主线，对唐五代的宫廷梨园故事进行了素材聚合与艺术虚构，塑造了“德艺双馨”的梨园艺人群像，演出了一部艺人眼中的戏曲梨园开创史。该剧充实了唐明皇梨园故事...

陈维昭内容提要：中国叙事文本曾生存于三种文化生态之中——经史古文生态、书场文化生态和科举文化生态。这三种文化生态不仅是前后承接的关系，而且是层层叠加积淀的关系。中国叙事文化学研究应该首先让叙事文本回归到它们原初所生存的文化生态中，在生态关联中考察...

陶赋雯内容提要：在大数据、云存储的高智能影像时代，历史记忆可以被影视编码、解码所控制，通过重新排序和建构形成一种新的影像史观。当前的世界二战记忆，日益受到国家、地区间即时政治需求影响。其中二战电影作为银幕上的情感装置、共情的文化记忆和战争史观的承...

宁稼雨内容提要：本文在梳理和论证叙事文化学文献搜集工作学术理路和价值意义的基础上，分别从经史子部、集部、通俗文学及实物材料四个方面论述其文献搜集覆盖范围，并从帝王文化、士人文化、市民文化三个方面对应解读分析经史子部文献、集部文献、通俗文学文献的文...

秀珊娜·费尔曼（ShoshanaFelman）著陶东风编译内容提要：纪录片《浩劫》纯粹使用目击证人的证词进行讲述，而不使用现成的文献资料。它不仅仅是一部关于犹太人大屠杀的历史纪录片，更提供了对历史与见证之复杂关系的深刻洞见。它表明大屠杀的极限经验...