意林

蒋光宇乔恩·莫利先生是美国著名的形象设计大师，他曾做过一个着装实验。着装实验的目的是要搞清楚：按照社会中上层人士的习惯着装，或按照社会中下层人士的习惯着装，人们将如何看待他们的成功率，将如何与他们相处共事。着装实验是分下面两部分进行的：首先，他调...

贾平凹我出门不大说话，是因为我不会说普通话，人一稠，只有安静着听，能笑的也笑，能恼的也恼，或者不动声色。口舌的功能失去了重要的一面，吸烟就特别多，更好吃辣子，吃醋。我曾经努力学过普通话，最早是我补过一次金牙的时候，再是我恋爱的时候，再是我有些名声...

凯特·艾尔布里奇译/晓明我小时候有两大理想：第一是做一个女警官；另一个理想是，和我的宠物狗一道外出探险。但我是一个生长在加利福尼亚州工业地区的小姑娘，这两种理想似乎都是可望不可即的。19岁时，我参加了911紧急救护队，自然拥有了一只警犬。我在紧急...

王建刚／译弟子们正在全神贯注地讨论老子的名言：“知者不言，言者不知。”大师走进来后，徒弟问师父这句话该怎么理解。大师说：“你们谁知道玫瑰的芬芳？”大家都说知道。接着大师说：“描述出来看看。”全场顿时寂静一片。（林丽摘）...

魏继新对于公豺普舍和花豺一家来说，草海无异于天堂，它们在那里度过了它们一生中最幸福的时光。那时，草海几乎人迹罕至，这里是各种鸟类和小动物的天堂，各种候鸟在这儿繁殖，山鸡、野兔在这儿繁衍。公豺普舍和花豺自然如鱼得水，它们有捕不尽的食物。不过，命运总...

李均寒冷的北极也有温暖如春的季节。每年的七八月份，当我们正处于水深火热的酷夏时，北极地区的冰雪开始大规模融化，气温逐渐回升，出现短暂的绿草如茵的丰美景象。但随着气温的升高，同时也会使大量的蚊虫肆虐丛生。由于当地物种稀少，饥饿难耐的蚊虫们便飞到人们...

佚名归国人员的素质如何？中国科学院一家研究所的所长表示，他吸引到的通常是海外学者里的中流人才，排名前２０％的人才大多仍会选择留在海外。前几年有个说法，叫做：“出国镀层金，回国拿高薪。”那时候“海归”是个令人羡慕的新名词。但最近两年，又出现了一个新...

包利民那是一所再普通不过的房子，在这个小城中，它绝对是最美的建筑了。古旧的青砖瓦房，早已失去了昔日的挺拔和光彩，像一个垂暮的老人，在岁月的风霜雨雪中一身沧桑地走来。这是三间正房，现在已成为了人们常来观瞻之地。初到这个小城，我很是不解，和它同年代的...

李起／译9年前，我做了肺切除手术。医生说我这种类型的癌瘤第一年的存活率大约是5％。最初的惊愕渐渐消退后，我意识到不能无所事事的消磨时间，不能白白等待着。我需要做些事情。我作为一名戴水肺潜水员已经许多年了———我思忖着是否仍有可能做这件事。从体格上...

雷切尔·内奥米·雷曼○译/张越珍妮有一条温顺、忠诚的黄狗，它总是寸步不离地跟着她，晚上甚至在她床上睡觉。它对主人的忠诚得到了充分的回报，当它老死后，珍妮说她也许再也不会养狗了。果然，几年过去了她一直没有再养狗。在这期间，我经常到小镇上找她。周日的...