小说界

余泽民阿达米卡？费伦茨（ArdamicaFerenc），斯洛伐克小说家、剧作家、文学翻译、记者，1941年11月30日出生在前捷克斯洛伐克的卢策内次市（Losonc），父母均为匈牙利裔，他的青少年时代是在故乡度过的，家境贫寒，18岁就开始参加工作...

［斯洛伐克］阿达米卡·费伦茨+译/余泽民“……五一节到了……”街上的高音喇叭嘶啦嘶啦地响着。就像一只濒死、哮喘的老鹦鹉在呼噜呼噜地导气。从一大清早开始，它就一刻不停地播放红色歌曲。男人感觉，广播从天刚蒙蒙亮时就开始了。他从拂晓被吵醒之后，再没有睡...

舒飞廉仓庚，仓庚，来年莫再鸣！仓庚一鸣草又生。草木青青不过一百数十日，到头来，又是樵夫担上薪。仓庚，仓庚，来年莫再鸣！仓庚一鸣虫又生。百虫生来不过数十日，到头来，又要纷纷扑红灯。仓庚，仓庚，来年莫再鸣！……山道转啊转，白云深处，回荡着樵夫的歌。平...

一有一天，我问我的女朋友若夏，我们是怎么认识的？开始，小说名《失忆者》，作者：乌青。2006年的6月15日下午，我走在路上，阳光明媚，突然乌云密布，天一下子黑了，雷鸣电闪，紧接着大雨倾盆，风大得像台风，我跑到旁边的一个修自行车的小店门前躲雨，你也...

袁凌一“一螺穷，二螺富，三螺四螺住瓦屋。五螺六螺打草鞋，七螺八螺挑屎卖。九螺十螺点状元。”我们高山一带的孩子，从记事起，脑子里就有这个谚语，也曾经一排靠在晒太阳的墙根下，眯着眼睛挨个掰着十个手指头比对过，有几个螺纹，几个筲箕，谁的命好，谁该受穷。...

何孜歆一布包七月火辣辣的太阳下，人完全不听使唤，困得无法呼吸。车水马龙是江海市这条华新路最大特色。小贩吆喝声此起彼伏：“糖膏、糖膏”、“芝麻糖、棉花糖！好吃！”接客的人群络绎不绝，码头上工作人员忙着指挥秩序。“呜——呜——”两声响亮的汽笛声从海上...

冬安居一慢慢地就养成习惯，形成规矩，我每周给母亲打个电话。她有退休金，坚决不要我的钱，又不肯来广州跟我同住，我能为她做的，也不过是每周一个电话了。电话总归是家常，东家的狗吓哭了西家的崽，南边的白菜涨价两毛，北边的超市酸奶在促销，等等。这一天说的也...

周洁茹我在菜场看到珍珠的时候，她正蹲在一个小孩的旁边，那个小孩牵了一条狗。珍珠说，小朋友，你怎么养了只猴子呀。小孩翻白眼，阿姨，这不是猴子，这是沙皮狗。珍珠笑嘻嘻地说，小朋友，你的沙皮狗真难看呀，难看得就像一只猴子一样。小孩说阿姨你聪明吗？珍珠说...

赵志明囡囡早起上班，下班回家，经常会绕到巨石广场的肯德基坐上一会，早晨时间短，一般也就一刻钟左右，傍晚时间长，有时能坐上一两个小时。这种情况已经持续了三个月。其实囡囡单位有班车，行车路线离她家还挺近，从巨石广场走要绕不少远路。肯德基位于巨石大厦的...

南子一红掌住过很多年的疗养院是在X市的北郊。在这座陈旧的白色小楼中，住院区里的房子铁门紧锁，里面可以看到一些穿着病号服的病人，都是女性，有年轻和年老的。她们穿着统一的蓝白条病服，在数名医护人员的监护下，趿着鞋，懒洋洋地在花园里排着队，缓慢地走着，...