读者·校园版

刘洪文不久前，美国总统奥巴马和参众两院议长收到一封联名信。署名的是美国的200位顶级富豪，目的就是主动要求国家对他们多征税。这封公开信中这样写道：“我们现在写信，是敦促你们将国家利益置于政治考量之前。为了我们国家的财政健康和民众的福利，我们请求你...

吕宇珺邓杰馨在1987年的美国大片《华尔街》中，迈克尔·道格拉斯扮演的金融大亨盖葛有句经典台词：“午餐是为窝囊废准备的。”或许，他的潜台词是，在华尔街，精英们都没时间吃午餐。这其实也同许多人印象中的华尔街类似：精英们总是行色匆匆，争分夺秒，每天工...

盛蔚“每次着装成本”的英译是CostPerWear，简称CPW。具体算法是，假如你掏3200元买了一双意大利小羊皮鞋，让朋友们点评一下你的消费，主要会有两种针锋相对的意见：一种说值；另一种说太奢侈，没有必要。值与不值，让我们来算算CPW：这双鞋至...

睿雪20世纪80年代，德国经历了数次通货膨胀之后，一位叫沃尔夫冈的烟草商发现，原来卖4.2马克一盒的万宝路香烟已经无利可图。他知道，万宝路香烟在德国的销量一直稳居第一，现在竟然出现零利润，该怎么扭转这一局面呢？沃尔夫冈曾想过提高烟草的零售价，但又...

王鼎钧哥哥是教授，弟弟是律师，哥俩平时分居两地，不常见面。一天，哥哥来看弟弟，弟弟正在怒气冲冲地研究一份文件。“你看他们这样利用我，我要告他们！”哥哥看见的是一家孤儿院向社会募捐的启事，下面的发起人里面有弟弟的名字，而这位律师弟弟显然事先并不知情...

黄健生我十二三岁的时候，家里住着一位知青，是上海来的，叫刘小良。父亲对刘小良关怀备至。后来，刘小良走了，回了上海。一晃几十年过去，刘小良在我们家中已被淡忘了。前不久的一天，刘小良突然出现在我们家中。他自我介绍了一番，并说是因为出差路过，顺便进来看...

美国退休记者格林伍德在奥克兰《新闻邮报》副刊上发表了一篇《是我误导了警察吗》的回忆文章，记录了他数年前在奥克兰遇到的一件难忘而又令他郁闷的事情。那一天，他奉命到奥克兰采访，当他驱车经过第14大街和哈里森大街的交叉路口，并拐上哈里森大街不久，他从未...

吴秋野“我喜欢在饭店工作”初到南德小城H时，我在一家美国人开的饭店打工。和我一起工作的是一个叫马可的二十八九岁的高个子男生，他负责烤牛排、炸洋葱圈之类的工作。马可是我们打工者当中最勤奋的一位，他常常接晚上10点以后的班，甚至干通宵。圣诞节之夜，没...

孟湄法国有一本以8岁至12岁的孩子为对象的杂志——《狼崽子》。在中国，一讲狼便容易想到《东郭先生和狼》。法国人反其道而用之，他们语言中的狼崽子大概和我们的虎虎生威这个词差得不远。我的儿子也在8岁至12岁这个年龄段，他每天在长大，兴趣好像也每天都在...

吴念真在我十六岁离家之前，我们一家七口全睡在同一张床上——那种把木板架高，铺着草席，冬天加上一层垫被的通铺。这样的一家人应该很亲近吧？没错。不过，不包括父亲在内。父亲可能一直在摸索、尝试与孩子们亲近的方式，但老是不得其门。同样的，孩子们也是。小时...