大家

宋洋摘要:中国灯文化在几千年不断的发展和演变过程中,形成了自己完整的灯文化体系,扎根在民间的文化物种。四川自贡地区形成了极富地方特色的彩灯艺术,结合自贡地区独特的地域民俗文化特色及戏剧和宗教特色,反映着自贡及周边地区乃至我国世世代代先民的思想观念...

王艳峰甘永平摘要:弘扬中华文化,建设共有精神家园,一个重要组成部分是保护和发展丰富多彩的少数民族文化,也包括了藏文化。西藏是民族文化资源非常丰富的地区,然而,能有幸亲临高原大地,领略到雪域巨变的仍然人数极少。因而,全方位地展示西藏的政治、经济、文...

摘要:本文探讨了非物质文化遗产的概念及保护意义,阐述了图书馆参与非物质文化遗产保护的必要性和可行性。根据图书馆的职能和作用,提出了保护非物质文化遗产的措施,以期实现图书馆参与非物质文化遗产保护的功能和使命。关键词:图书馆非物质文化遗产保护措施1、...

摘要:本文主要从词义四维的角度出发,正确解读政府文件中汉语四字句的运用、探讨其翻译,目的是为了凸显外宣翻译的重要性、艰巨性;强调译者在翻译实践中,首先要增强“内外有别”的意识,在充分了解、正确理解汉语四字句的基础上,采取灵活变通的翻译策略,摒弃任...

马进军王改侠摘要:社会主义新农村建设是我国全面实现小康目标、构建社会主义和谐社会、保持国民经济持续健康稳定发展的必然要求。农村文化建设是新农村建设的重要支撑,是建设小康社会的重要保证,是建设和谐文化的重要核心。所以农村文化产业的发展至关重要。而由...

宁小娟梅婕王智莉摘要:以服务张家口经济发展,促进其对外文化宣传为目的,对英文公示语的所指、特点及翻译原则进行初步阐释,并以此为理论分析张家口的英文公示语源语与目的语的翻译现状及存在问题。关键词:公示语翻译原则源语目的语公示语功能公示语在我们日常生...

摘要:“在P”是以介词“在”为标记的介词短语,其句法位置同时受制于形式原则和语义原则。我们发现,两种限制原则对于不同结构关系中的“在P”句法位置表现出不均衡的制约作用。“在P”所处结构与连动结构的关联性是分析这种不均衡作用的切入点:关联度高,“在...

吴姜月宋巨华摘要:本文从人文的角度探讨了Hip-Hop运动的文化特点。认为高校校园Hip-Hop运动属于大学生流行文化以及休闲文化;它对于大学生展示自我魅力、塑造完美人格以及促进高校校园人文环境良性运行和构建和谐校园都具有重要的意义。关键词:高校...

摘要:汉英公示语在城市全球化经济发展中不容忽视。本文通过实证调查研究的方法详细分析了现实生活中河北省公示语英译存在的一些问题,及相应的公示语翻译应遵循的原则和建议。关键词:河北公示语翻译实证研究近年来,随着经济全球化浪潮的到来,日新月异的中国河北...

刘世华钟帆摘要:语言符号与思维的关系是互为构建,互为体现的。就此而言,英汉语符号在排列组合方式上的差异导致并体现了英汉语民族在文化价值观上的差异。换言之,即英语民族形式逻辑的文化思维模式和自我中心主义文化价值观和汉语民族阴阳互为辩证的文化思维模式...