北方文学·下旬

李培云摘要：模因论对于文化传承和人际交际的研究提供了新的理论视角。本文从模因论的角度研究英语习语及流行语的区别与联系、承载内容的特征与变异，从而探讨英语流行语的选择性传承。关键词：模因；强势模因；英语习语；英语流行语；对比性研究一、研究背景（一）...

唐娟摘要：中国古代土地兼并是封建小农经济发展的自然规律，但是没有外部力量的影响土地兼并过程是相对缓慢的，政权的需要导致土地兼并在历朝都受到的封建皇室的重视.明朝发展到中期时土地兼并日趋严重，引起明代土地兼并的因素很多如土地政策、社会意识、自然灾害...

张添羽摘要：本文中笔者力图通过分析“JFCan-do”评价体系，并在此系统框架下进行了为期一学期的日语实践课实验教学，通过实验结果和数据验证该系统在我国基础阶段日语实践教学中的切实可行性及其指导意义，从而探索符合当前社会背景的新的日语实践课教学方...

沈艾秋思摘要：對歷代較具有代表性的雕版印刷起源時間說法予以分析討論，并結合史料和出土文獻，對我國雕版印刷起源時間進行研究。關鍵詞：雕版印刷；起源時間一、關於“雕版印刷術”定義的討論關於印刷術的義界，在討論起源時間時，大部分的學者都默認“雕版印刷術...

张潇逸摘要：每个民族的语言都有或多或少的颜色词，这些颜色词也是语言中一种个性鲜明的语言成分。汉语的颜色词与汉民族的民俗文化有着密切的联系，因此，我们不仅要注意观察它们自身的基本意义，更要留心它们在古代语言中的作用，领会其象征意义。比较而言，在古代...

曹玉瑶+殷昊摘要：以“闯关东”为代表的山东、东北间的移民史使得山东方言与东北方言间存在高度的同源性，而在各自的地域文化影响下，两种方言又演变为两种既相似又有所区别的方言。词汇是语言的重要建筑材料，对两地词形相同、词义相近的方言词汇加以比对分析，可...

尚华+张鲜光摘要：作为非物质文化遗产的中国传统童谣存在于中国历史的长河之中，生长在大众老百姓之间，传统童谣在描摹生活的同时，也在对生活进行着总结。作为家庭以及社会的教化工具，传统童谣凝结着民众代代相传的生活经验和人生态度，在品格塑造等方面，以“润...

乔丽娟摘要：本文结合《皇帝内经》英译本中不同文化负载词的译例，按照中医哲学、中医器官功能、中医疾病及病因病机的不同分类，探讨了其文化负载词运用的翻译原则、策略与方法，以期促进医学典籍的英译，并推动中医文化的国际交流。关键词：文化负载词；《黄帝内经...

解颖姣摘要：通过对歌德《浮士德》与《圣经·约伯记》的阅读与探究，笔者得出以下结论，两部著作均有人文精神的提现。《浮士德》所表现的是“一元”的人文精神，《约伯记》则是“二元”的人文精神。笔者将从情节内容以及中心主旨两个方面进行分析，论证以上观点。关...

马小蕊合唱是一门以集体歌唱的方式抒发情怀、宣泄情感的艺术，讲究“协和”，亦是统一的发生方法做多声部演唱的和谐之声。它是流动的建筑，高雅的艺术，也是最能够走进寻常百姓的群众艺术。合唱艺术的追求永无止境，“合唱的魅力，能让人一旦陷入便不可自拔”。中国...