北方文学·上旬

何璇摘要：阿巴斯王朝时期，阿拉伯帝国的政治、经济、文化繁荣发展。由于帝国版图的扩大、穆斯林人数的增加，通过翻译运动、制定阿拉伯语标准语法、阿拉伯语文学创作繁荣兴盛、造纸术的传播这四个途径，阿拉伯语在这一时期也得到了极大的发展与传播。关键词：阿拉伯...

张丽莉摘要：符号学，主要是研究意义的一种学问。长久以来，很多语言专家、学者都对符号学进行了相关的阐释。皮尔士根据符号之间的关系把符号分为类象类符号、指示类符号与抽象类符号，而无论从属于哪一类符号，都是由解释者、符号与符号的载体所构成，而翻译就是一...

路崴崴?庞亚青礼貌是每种语言都不可缺少的意义表达，古汉语中主要由词汇形式承载，而到了现代汉语时期，一些结构甚至句式更多地承载了表达礼貌的功能，表小量结构即是这些结构中的一类。目前学者们对某些表小量结构研究较充分，但对某些表小量结构未给予足够关注。...

金雪摘要：随着科学技术的迅速发展，新课改的逐渐深入，社会文明程度也逐渐提升，我国已经逐渐融入国际经济环境中，在商务日益繁荣的当前，商务英语也得到了较好的发展。本文首先分析了国际商务英语的特点，同时阐述了目的论角度下的国际商务英语翻译的质量评估，最...

李辉炫摘要：《中西比较修辞论——全球化视野下的思考》是复旦博士温科学教授的著作，自出版以来，深受国内修辞学界的喜爱，并赢得了广泛的关注和讨论。该书以翔实的资料和成熟的逻辑思考，以历时和定性为重点，勾勒出了中西修辞发展的基本轮廓和各个时期的鲜明特点...

冯迪摘要：近年来，随着计算语言学和语料库语言学的发展，为词汇习得研究开启了一扇全新的窗口。语料库语言学的研究方法和技术手段被引入到英语词汇教学的研究和实践中，为英语词汇教学提供了新的途径和研究视角。本文探讨了语料库在英语词汇教学中词语搭配、语义韵...

李玥摘要：本文以笔者阅读的翻译资料与翻译研究丛书《中国翻译理论百年回眸》为基础，依照各个历史时代的划分，对书中阐述的翻译理论、学说进行评述。关键词：按照年代；主要学说；代表人物；主要特点一、书籍简介《中国翻译理论百年回眸》是由文军教授主持编写的“...

孙爽?王爱竹摘要：温度感觉是人类所共有的体验，属于人类最早的认知领域。俄语温度形容词是词汇数量庞大，内涵丰富。基于语料库研究法，从语义学角度对俄语温度形容词进行界定与语义分析，深化对俄语温度形容词特点及用法的认识.有助于加深对俄语语义结构的认识并...

陈若梦摘要：近年来，在Web3.0众多的社交网络环境下，微信因其方便、快捷等特点，迅速成为了人气最高的网络社交平台。一些个体开始利用微信朋友圈展开营销活动。微商营销语言作为新兴的网络语言，具有一定的时代价值。本文从女性用品微商营销语的相关语料入手...

莫国涛摘要：在二语习得过程中母语迁移作为一种跨语言影响始终存在。本文从对比分析理论的视角出发，以英汉语为例，对二语习得过程中语音、词汇、句法和语用层面的母语负向迁移现象及原因进行阐述，并尝试性提出消除母语负迁移的策略。关键词：对比分析理论；二语习...