世界文学评论

柳晓一、种族主义与文化创伤文化创伤这一概念的出现，是与关注个体心灵创伤的研究密切关联的。随着创伤研究的深入以及研究范围的拓展，凯西·卡鲁斯(CathyCaruth)等人关注个体创伤经历的研究模式受到了挑战①。比如，凯·埃里克森(KaiErikso...

刘丹体裁这一概念起源于文学研究，但近年来在应用语言学中受到重视，语言学家们对学术语篇、商务语篇、法律语篇等进行了体裁结构的深入研究，尤其对这些语篇的图式结构(StructureSchemata)予以了关注。其实，文学作品虽然以作家的个人风格见长，...

杨如月美国作家威廉·福克纳(WilliamFaukner)以其家乡偏僻的南方小镇为背景，创作了令人惊叹的约克纳帕塌法(Yoknapatawpha)系列小说，1949年他获得诺贝尔文学奖，成为美国20世纪最重要的作家之一。一、南方文学的杰出代表福克...

葛纪红福克纳的小说《押沙龙，押沙龙!》以19世纪下半叶至20世纪初的美国南方社会为故事背景，通过叙述约克纳帕塔法县萨德本家族近百年的兴衰历史，反映了美国南方社会特殊时代背景下普遍存在的精神危机与人的生存困境，生动揭示了处于急剧转型期的美国南方社会...

魏全凤焦虑是华裔作品的关键词。从《女勇士》中文化意象的错位，到《喜福会》中母女的冲突，再到《东方女孩想浪漫》中无所归依的潜意识，都离不开一个沉重的主题——焦虑。那么，华裔作品中的焦虑凸显了华裔主体怎样的自我意识?对焦虑的书写具有何种存在意义?本文...

余一力1988年《蝴蝶君》在美国百老汇剧场公映赢得巨大声誉，剧作家黄哲伦因此荣获托尼奖与普利策奖两项殊荣。此剧通过对普契尼经典歌剧《蝴蝶夫人》的戏仿，颠覆了近代以来东方在文学作品中的“失语”与“被观看”的状态。在戏剧开始阶段被观众认为是戏拟平克顿...

翁峥彦美籍华裔剧作家黄哲伦的《蝴蝶君》是一部改变了美国戏剧领域格局的重要作品，该剧通过讲述法国外交官伽利玛和中国“女”演员宋丽灵之间真真假假的爱情故事和离奇的身份博奕，对普契尼的《蝴蝶夫人》成功地进行了颠覆式模拟和倒置。它的上演打开了亚裔戏剧成为...

刘克东傅利当红作家哈金被称为坚持用英语写作的写实派作家，而且是来自东方的“权威”，却为了迎合西方读者，有选择地呈现中国，使西方读者误把片面的某一时代、某一方土的中国当作现代的、全部的中国，实际上是对中国的扭曲书写。哈金对中国的选择性呈现体现在主题...

江帆一百多年前，挪威著名戏剧家易卜生在其《玩偶之家》中，塑造了经典的女性形象娜拉，娜拉的出走，曾经引起当时中国文坛与知识界极大的震撼。百年后，新移民作家陈谦在小说《望断南飞雁》中再写女性出走，只不过女主角南雁是移民美国后从家庭的出走，现代版的娜拉...

罗峰19世纪上半叶英国在政治经济形态上发生剧烈变化。1846年，RepealoftheCornLaws颁布成为农业劳动力下降和城市劳动力增长的标志。英国思想界也发生着变化，大量文艺作品反映人类在巨变下迷茫的心态，作家都试图用作品解决人类处境变化带...