西部

程一身译费尔南多·佩索阿情书选①程一身译费尔南多·佩索阿（1888—1935），二十世纪葡萄牙诗人、作家。诗歌代表作《牧羊人》、散文代表作《不安之书》、《禁欲主义者的教育》。佩索阿未读完大学，终生未婚，常在孤独中酗酒，最终死于肝炎。他生前主要从事...

傅浩译周边耶胡达·阿米亥诗新译十八首傅浩译耶胡达·阿米亥（1924—2000）是公认的以色列最优秀的希伯来语诗人，也是二十世纪最伟大的诗人之一。著有诗集十余种，作品被译成三十余种语言。据说以色列大学生应征上前线时，每人自备的装备是一杆步枪和一本阿...

白桦陈仓“田野白桦静悄悄”（访谈）白桦陈仓访谈时间：2015年3月地点：上海陈仓：你第一次发表作品是哪一年？你如何看待那时候的作品？白桦：我十五岁开始写作，那是抗战刚刚胜利之后，在《豫南日报》上发了第一首诗，名字记得很清楚，叫《织工》。抗战末期的...

阿兰·德波顿河西维度头脑中的旅行（访谈）阿兰·德波顿河西曾经的英俊少年现在秃顶得很厉害，头部中央部位基本上已经“寸草不生”。这也许是他太过于专注于写作的一个证明，现在的他已经放下了伦敦大学的教学工作，躲在伦敦西郊一幢维多利亚时代的房子里，近乎自虐...

黛安念旧时黛安夏夜夏夜，二婶五娘娘她们也不总是在池塘边，一下一下摇着蒲扇拉闲呱凉快的——那得等什么都忙完之后。没忙完之前，得剥麻。春分耩上麻种，三个月吧，到了夏至，呼呼呼蹿到人家院墙高了，绿枝鲜鲜的了，就得咔嚓咔嚓地杀了。青翠，俊美，幽凉，可爱的...

方健荣敦煌意象方健荣敦煌敦煌。西域高地。丝绸的古道飘在天上，一群神仙和一群凡人都依着心灵的呼唤风尘仆仆而来。敦煌，盛大辉煌的城堡，坐落在漠海与天空相接的地平线边缘。天边的城堡，犹如残缺的夕阳，一个绝美的黄昏擦过一位游人身边。骆驼在充满东方情调的背...

周闻道柏林墙的影子周闻道来到柏林，是想看看柏林墙，了一个长久的心结。明明知道不能完全如愿——柏林墙早已被推倒。我还是来了。一时值晚秋，午后。欧洲平原的气温，与成都平原差不多，差的只是天空。这里晴空万里，清新明丽，我们亲爱的成都平原，却雾霾深重，灰...

黄毅跨文体疼痛史(节选)黄毅疼痛的缘起人为什么会疼痛？是因为我们有肉体吗？肉身仿若一块海绵体，只要落在了滚滚红尘中，便会吸附进形形色色的因果，然后它们又用不同的形式慢慢渗出，疼痛便是其中最致命的一滴，它冰冷而灼热，晶莹而溷浊，轻盈而沉重，无边无际...

王苍芳秋天的童话王苍芳我背着三岁的妹妹到公社去玩，一长溜人正从公社院子里推推搡搡地出来，花脸大叔走在最前面，奇怪的是他的脸苦着，胸前挂着一块大大的纸牌，上面有四个字，每个字上都用红墨水划一个“×”。就在队伍的最末端，我发现了父亲。父亲慢腾腾地走着...

包倬世界就在眼前包倬在去理发店的路上，赵周一直低头看手机。那家店在巷子深处，老板娘是个肥胖的少妇。真的是一胖毁所有，如果她不那么臃肿，也算个美人。但细想之下，胖也不是一无是处，至少让她的两个奶子像皮球似的在胸前跳跃着。赵周经常光临，一个月理一次发...