文苑·经典美文

芙鸣孩子▲与女儿分开的日子里，她每天对我说：妈妈，等待是一种美德。让我们耐心地等待，等待相逢的日子。▲妈妈，你知道吗，中国孩子最大的痛苦是我们拥有像园丁一样不知疲倦辛勤工作的老师;更大的痛苦是，他们把心扑在我们身上，没了自己。▲在神户舞子海岸的沙...

张维/译拉尔斯是个伐木工，长年累月在挪威特隆赫姆附近的森林里工作，对这片森林了如指掌，甚至有人说，年轻的拉尔斯熟悉这片森林里的每一棵草、每一片树叶。有一天，拉尔斯在森林里砍伐，忽然听到不远处传来“咕咕”的叫声。他循着声音找过去，发现两只美丽的白鸽...

（德）舒比格“这只狗叫天空。”有人问男人他的狗叫什么，他这么回答。他也答不出为什么。这是它的名字，就这么简单。它既不是蓝色的，身材也不宽广，没一点像天空的地方，倒是有一点像云彩，也不是很像，只是当它在夜色中站在小山坡顶上的时候有那么点像。所以說这...

（日）星新一宇宙飞船离开地球后，在太空中飞行。飞船上的宇航员们既是探险考察队的成员，又是文化和贸易的友好使节。就是说，每当发现新星时，他们便降落考察，如果那里生活着有文化的居民，就与他们建立友好关系。另外，考察队还被赋予了一项权力，如果那里有什么...

（危地马拉）奥古斯托·蒙特罗索想要拯救人类的猫头鹰很久以前，一座非常茂密的森林里，住着一只猫头鹰。它不知道为了什么，竟然开始为别人操心。因此，它开始沉思狮子凭它的权力犯下的种种恶行;想到蚂蚁那么脆弱，却天天被人践踏着，说不定它们还是所有动物中最忙...

丰子恺...

（意大利）伊塔洛·卡尔维诺从前有一个馋嘴的女孩。狂欢节那天，老师跟女孩们说：“谁要是做乖孩子，把毛活儿织完，就给谁炸糕吃。”这个女孩一点儿也不会织毛活儿，就向老师请假，假装去洗手间。她把自己关在洗手间里，睡着了。当她回到教室，别的女孩已经把炸糕吃...

（英）尼尔·盖曼几年前所有的动物消失了。一天早上我们醒来，它们就那么不见了。它们也没留个纸条，或是说声再见。我们一直没弄明白它们跑哪儿去了。我们想念它们。我们中的一些人认为，这就是世界末日了。但实际上并非如此。只不过是没有动物了。没有了猫或是兔子...

田炳信朝：朝阳，朝廷，朝代，朝里，朝拜。日月同辉的景象一般在清晨在小草小葱小菜还含着露滴的时辰能看到。朝的同音字有吵巢潮超嘲等等。一朝有时如一草，一季就过。一朝有时如潮水，一会儿就没了声响。一朝有时会吵吵闹闹热热闹闹，在时空里朝也就是一个时刻表，...

琦君小时候，常听大人们说“钱庄、钱庄”，心想钱庄就是专门装钱的一间屋子，一定是角子洋钱挤得满满的，像我家专门装谷子的谷仓。有一回，一位住在城里的叔叔来乡下玩，我听他对母亲说：“大嫂，你有钱该存银行，不要存钱庄。”母亲笑笑没有作声。我问她：“妈妈，...