央草摘要:自古以来人们与鸟相伴,以鸟为生,与鸟结下了深厚的情感,并形成了神奇的鸟信仰文化。风筝的起源地在中国,作为风筝的故乡,中国自然有着丰富的有关鸟信仰的文化。中国人是因为什么原因去造风筝?想用风筝去干什么?其用意究竟何在?本文试图通过风筝这一...
李倩凡岑海琼摘要:图腾是指原始时代的人们把某种动物、植物或非生物等当作自己的亲属、祖先或保护神。相信他们有一种超自然力可以保护自己,并且可以获得他们的力量和技能。本文以雷州石狗图腾的历史发展轨迹为例,从点到面,探索图腾文化发展的基本规律,重点揭示...
陈玉兰摘要:金寨方言属于中原官话信蚌片。金寨方言中,表示“被”动义的句式很丰富。有的是无标记的被动句,有的则是带有标记词的被动句式,标记词可以是“被”“让”“叫”“给”“着”等。关键词:金寨方言;被动句式;标记词金寨县位于皖西边陲、大别山北麓,西...
李杨唐静摘要:公示语有信息型和要求型两种类功能;本文以关联理论为理论依据探讨公示语翻译情况,对公示语的实践翻译有一定的启示作用。关键词:关联理论;公示语;翻译公示语翻译一直备受关注,杨全红等学者分析了公示语翻译现状问题[1]。王颖和吕和发(200...
楚巧红摘要:随着全球经济一体化的发展,英语逐渐成为一种国际通用语,这也使得世界各国对英语语言学的研究逐渐加深,从14世纪开始,英语语言学就得到了极大的发展,至今,不管是在语音,还是在词汇上都发生了改变,对此,本文就英语语言学语音和词汇的变化进行深...
许倩胡晓琼摘要:言语幽默作为一种高效的沟通方式,在实际交际中有其独特的语用效果。本文从格莱斯会话含义中的合作理论角度分析言语幽默的产生机制,通过大量的实例指出违反合作原则和遵守合作原则都能产生幽默的效果。关键词:合作原则;言语幽默;违反;遵守幽默...
李文娟摘要:弗米尔是德国功能翻译学派的代表人物,其主要贡献在于提出了“目的论”,但是早在弗米尔提出“目的论”之前,中国近代的翻译家林纾早已在践行“目的论”,而且取得较大的成功。本文旨在通过分析林纾和弗米尔在译学上的相似,来为中国翻译理论正名。关键...
李秀坤摘要:系统功能语法是当今最具影响力的语言学流派之一。系统功能语法一方面在语言的理论构建上做出贡献,另一方面它解释语言事实上取得了很大成就。本文主要介绍系统功能语法理论中主要思想,以及它所体现的理论特点和价值。关键词:系统功能语法;语言;概述...
于玲玲摘要:而新闻播音是新闻节目成功实现其社会功能的重要一环,新闻播音员的话语方式和表达方式如何,直接关系着受众能否通畅地了解新闻信息、新闻节目能否得到有效传播。关键词:播音;新闻;作用一、新闻播音话语应生活化随着社会的发展,尤其是改革开放以来,...
陈静依摘要:对比是人类认识事物、研究事物的一种基本方法,也是语言学研究的一种基本方法。在俄汉翻译过程中如何翻译定语这对许多译者来说是一个难题。对俄汉定语进行对比,有利于我们了解俄汉语定语的异同,对今后处理定语翻译问题有所裨益。关键词:对比;定语;...







