散文诗

董继平译伊夫·博纳富瓦（YvesBonnefoy，1923-2016），20世纪法国最重要的诗人之一、翻译家、文学评论家，生于图尔市，早年在巴黎大学攻读高等数学、科学史和哲学，从1946年起发表诗作，1953年出版第一部诗集《论杜弗的动与静》而轰...

黄恩鹏3圣-琼·佩斯：《海标》圣-琼·佩斯，原名阿列克西·圣-莱热，1887年出生于法属西印度群岛瓜德罗普群岛潘-达-毕特海港附近的一个小岛上，家族世代经营种植园。圣-琼·佩斯的童年时代即在该岛上度过，并受到了良好的家庭教育，8岁便享用天文望远镜...

草树一听闻有客从远方来，主人赶忙迎至门口。树枝上传来喜鹊喳喳的叫声。猫在瓦楞上悄行，忽然安静了。大黄狗先前狂吠，此刻停下来，甩着尾巴，在主人的脚边来回打转。招呼。握手。递烟。将客人延请进屋。这是遥远的乡村记忆亲切的一幕。它其实可以替换，比如将喜鹊...

战小北同事家的孩子从小就患有自闭症，如今21岁了，心智却不及一年级小学生，这是命运附加的砝码吗？——题记北风吹。空茫四野。一枚叶子，活在季节之外。河流铺开，牵出一声鸟啼，轻敲记忆。“在春天或者梦里，我曾遇见过你。”这是她唯一的叙述。她对人间唯一的...

毛野风这些年来，我知道你是个顶好的孩子。眼里，有一种不安的柔情。三月下雪的日子，我第一次住进白色房间，你一直坐在我身边。你望着我，又望望窗外飘飞的雪。白色房间，让真情和光明的日子一起到来。你来了又去，顺着灯光下的走廊，沿着无言的墙渐离渐远。我知道...

李天永[彝族]时光串起岁月的骨骼，时间演绎无尽的风景。家乡活在阴历里，家乡在四季里开枝散叶。明月远在天边，人，在天河岸边站立。从家乡泥土开始，我是你交给世界的瓷器。跨过高温门槛，让泥土浴火涅槃。摆在城市乡村不同的位置，呈现泥土的灵魂。列阵沙粒刀锋...

胡耀文移动的干草垛和消失的干草垛，轮流走进我梦乡——仿佛用名词交换动词，用消失隐喻存在。那些脱粒后枯黄的茎秆变得柔软，堆起来像座小山。或在禾场边，或在大路旁。阳光一照，金光闪闪。有人用它垫床，有人用它喂牛。草垛，在秋风中日渐消瘦。母亲带我去草垛旁...

丁子只要生命仍旧保存温度，就能把所有的期望唤醒。走过，只有走过，才能回首看一下路过的风、路过的水、路过的花香、路过的鸟鸣，还有路过你词牌中的那个人……不要让岁月把那个人灌醉。不要让诗词的规整和民谣的随意把那个人叫醒。你可以把那片云彩酿成一壶老酒，...

谢景高雨水倾斜雨水倾斜，斜过一条河流。泥土松软，每一粒都带着河流的支系。奔跑的血液，连夜抵达身体的幽僻，照亮虫鸣和城堡，以及万物。雨水倾斜，蚂蚁的微言从一帧素笺开始——点缀江山，戳记日月。大地倾斜，支起我失重的鼾声和酣眠的孤独，以及明月之下的木屋...

冯佩华水，清澈的血管里，流淌着人间的渴望。我们可以藐视生命，但决不能忽略水的存在。水，燃烧着火焰。多么有灵性——水，是善变的，又是多情的。它有绸缎般的光泽，又有石头般的性格。它的生命，和天地日月相互包容，和万事万物共生共存。人是有弱点的，正如水也...