■李咏心／长江大学文理学院在现实生活中，人们通常会通过语言交流来表达内心的感受；人与人之间的距离也是通过语言的交流才得以缩小距离，语言的重要作用不言而喻，在英语文学中也会发挥着它独特魅力。在学习英语文学过程中，通常是从文学语言入手，认真分析作者在...
■郝兆玲／扬州江海职业技术学院包含社会价值理念、社会道德以及民族特征的文化是一个区域或者社会日积月累下来的价值取向，它也是人类之间进行交流时被大众认可的能够传承的素养形态。语言是文化的产物，也是文化的一种表达方式。语言的使用也需要遵循文化的规则。...
■钟佳宁／四川大学文学与新闻学院一、韵律句法学与核心重音韵律属于超音段语音现象，又称为非线性音系学，单位从小到大依次是韵素，音节，音步，韵律词等等。句法是句子的结构方式，表示其在句子中相互关系的词形式的排列。表面上语音和句法互不干扰，实际上句法不...
■王荣宁／长沙民政职业技术学院外语学院一、前言翻译是人类社会历史最悠久的活动之一，它在人类文明的征程中起着桥梁和沟通的作用。无论是古代的丝绸之路，还是近代的郑和下西洋，翻译在中国文化走向世界一直扮演着重要角色。随着改革开放的兴起，我们需要了解世界...
■郭文琦／1.东莞职业技术学院；2.广东外语外贸大学汉语文化典籍的传播是世界文化宝库最重要的构成，伴随着我国综合国力的不断提升，人民生活水平不断提高，我国的国际影响力也在日益提升。为了能够有效的增强汉语国际地位，促进中华文化的传播，必须要积极的向...
■罗杨／深圳红岭中学中国语言文学在历史上发生过无数次大大小小的变革，但都属于中国语言文化内部因素的相互借鉴，在20世纪前期，中国语言文学界掀起了一阵学习西方文化、改革中国语言的浪潮，其中以五四时期的新文化运动为主。这是中国语言文学现代化的重要转型...
■张鑫／常熟理工学院外国语学院一、前言《诗经》居于五经之首，堪称中华文化经典。自英国传教士理雅各（JamesLegge）1871年的无韵体译本以来，《诗经》英译距今已有两百多年历史。之后，阿连壁（ClementFrancisRomillyAlle...
■蔡玉／扬州大学外国语学院一、前言（一）文本选择原因及研究现状作为中国文化的不朽瑰宝，中国古典诗歌一直以其优美的语言、典雅的风格以及丰富的文化意象著称。《月下独酌》是唐代诗人李白的组诗作品。这首诗约作于唐玄宗天宝三载（744年），当时李白政治理想...
■王立欣宋慧文／东北大学秦皇岛分校一、前言红色经典作品是反映中国共产党领导下的社会政治运动和普通工农兵生活的典范性作品，它承载了中华民族的记忆，记载了中国共产党的成长史，记载了中国人民自强不息的奋斗史。随着时间的流逝，红色经典作品在不断传承的过程...
■牛晗／山西师范大学文学院一、第一人称第一人称代词有“吾、我、朕、台、余（予）”，在上古汉语的使用中频率有高有低，也呈现出不同的句法功能，这些词中的几个词之间用法有所不同，但从上古音的发音部位看，却有相同的归属。本文根据上古音的联系，将第一人称代...