陈有和吴晗同志的《读史札记》、《灯下集》和《朱元璋传》陆续在三联书店重印了。这是很好的事。两个集子收集的是两个截然不同的时代的文章。《读史札记》有好几篇文章，锋芒直指当时国民党反动政权。如《明初的学校》是在学生反饥饿反迫害的斗争中写的，作者愤怒地...
归秀文真实地反映生活，是文艺创作必须遵循的原则。传记文学写得真，就更为重要。如果凭空捏造事迹，任意拔高人物，对传记文学来说，就是致命伤。人民出版社和湖南人民出版社共同组稿，由张行、黄林石、李仲凡同志执笔的《杨开慧》，在这方面作了可贵的尝试。据我所...
朱翟《读书》第二期吴学灿的《“按需分配”与“各取所需”》，提出要把共产主义的个人消费品分配原则的译文，从“各尽所能，按需分配”改回到1958年以前的译法：“各尽所能，各取所需”。我记得1958年时，曾有人认为译作“各取所需”至少会带来以下几种弊病...
詹彪〔读了第一期吴学灿同志的文章，有些意见：〕我认为“三分法”的错，并不在于它把所有制单独列为首位。在所有制改造阶段这样做是客观上的必要，也是合理的。“三分法”主要是错在完全抹杀了劳动的社会关系。……只讲生产资料所有制，不讲劳动的社会关系，这种所...
你们转来一位读者的来信，有以下一段话：“……(刊物中有些文章的)有些观点也有可商榷之处。如李洪林同志的《读书无禁区》。科学无禁区，理论无禁区都是对的。读书恐怕还得有点‘禁区吧！在第二期上范玉民同志就设置了一点‘禁区，即‘诲淫诲盗的下流书、‘全然造...
浦安修关于彭德怀同志你刊一九七九年第一期译载的《彭德怀》一文，有些地方与实际情况不符，尤其是对彭德怀同志家庭情况的论述有较大出入。一彭德怀同志的家庭出身不是富农彭德怀同志生于一八九八年，其时他家有山地八、九亩，种植茶、棕、杉、红薯、棉花等，伯祖父...
卞孝萱一范老字仲，浙江绍兴人。有一次他和我闲谈，谈起他的家谱，上面记载着，范仲淹的小儿子从江苏迁到浙江，这就是他的祖先。范老说：我就怀疑，当时姓范的很多，为什么别人没有子孙，而我们都成了范仲淹的子孙呢？显然，这是因为范仲淹的名气大，大家都愿意说他...
戈宝权鲁迅“以日文译自作小说”究竟是篇什么作品？鲁迅的作品，远在他生前就已经被翻译成外国文字。他的代表作《阿Q正传》，在1925年被译成英文、法文和俄文，1928年被译成日文和德文，1930年被译成世界语，1936年又被译成捷克文。他的短篇小说如...
刘烜书信是件宝研究闻一多，书信是件宝。《闻一多全集》收书信仅37封。手稿中保存尚未收入全集的书信，比这数字多。闻一多重友情，一生写了不少信。但是，和闻一多的其他著作比较，书信散失得最多。现存未刊的书信，大都是闻一多留学时写的。他先后在美国芝加哥大...
徐铸成面首这一个词，近几年似乎又颇引起一些人的注意，特别是那些爱打听小道新闻的人。解放前出版的辞书如《辞源》、《辞海》，在“面首”这一条，都只列一个义项，引用刘宋前废帝刘子业与山阴公主的故事。《魏书·刘子业传》：“时其姊山阴公主大见爱狎，淫恣过度...