读者

阿尔卡基·布霍夫江一勋今天是父亲第一次带卡佳上剧院。父女俩第一个走进了剧场大厅。枝形吊灯、镶着红丝绒的包厢座位、若明若暗地闪动着光泽的大幕，使卡佳那颗隐藏在咖啡色外衣下的幼小心脏似乎一下子停止了跳动。“我们有票吗？”她怯生生地问。“有的，”父亲说...

赤木明登+蕾克+译日渐消失的事物有种特别的美感。就如同夕阳，似乎下一秒就会消失不见，所以那种美更显触目，非同寻常。爱惜即将消失的事物，将其珍藏保存，有人在这么做。关氏夫妇出生于第二次世界大战结束后的日本，他们无数次返回韩国走访父辈的故乡。在韩国乡...

保罗·科埃略平安夜，我与妻子在一家餐馆用餐，其间我们一起回顾一年来走过的时光。我不由自主地抱怨起那些不如意的日子。而妻子却目不转睛地欣赏着旁边的一棵圣诞树，圣诞树上装饰着美丽的彩灯。我看她对我的抱怨一点儿也不感兴趣，便转换了话题：“这棵圣诞树上的...

柳眉如丝我是北京的一名普通导游。前几天，我刚刚带了一个来自西藏的纯藏族团队。在北京的旅游行程当中，他们带给我的震撼是巨大的。他们的言行，让身为汉族人的我，极其汗颜。他们抵达的第一天我们并没有安排行程，而是打算让他们在酒店休息。因为安排的失误，原本...

郑也夫我留学美国时，曾造访一个家庭农场。叔侄二人的最终产品是牛奶。他们种植和收获玉米及青饲料，每日喂牛和挤奶，还要给奶牛配种，繁殖下一代奶牛。他们过得充实惬意，收入高于工人。但他们对我说：“只有一桩事情不好，就是不能外出，不能旅行，因为牛每日都要...

酱香老范20世纪90年代初，电视剧《编辑部的故事》开拍，在剧中饰演余德利的侯耀华，剪辑了自己的一些戏，给患癌症住院的父亲看，很想听听老爷子如何评价自己的表演。侯宝林看后说了一句意味深长的话：“今后饿不死了。”从民国时代过来的老一辈艺人，习艺之路大...

刘杨我去听钱复和白先勇的讲座，两位先生差不多同龄，都是台湾有影响力的人物。钱先生西装领带，说的每个词都清晰准确。可能是做过“外交部部长”的缘故，他的语言极为得体。到底是“交往”还是“交流”，是“相识”还是“熟悉”，每个词都用得一丝不苟。白先生的身...

徐贲19世纪英国作家科尔顿说：“有些骗局布设得如此巧妙，只有傻子才不上当受骗。”那些布设巧妙的往往是大谎言，人不容易相信小谎言，却很容易相信大谎言。纳粹德国宣传部部长戈培尔就是一个利用人性这一弱点的高手。他对希特勒提出的“说大谎，不说小谎”原则深...

旺闲逛时遇到一只小狗，突然对我狂叫。我想起网上的段子，就对狗大喊一声：“2016年我旺不旺？”谁知小狗不叫了，一扭头，走了。都想要网上流传着一句“女人的真心话”：“要么给我爱，要么给我钱，要么给我滚。”老公看了之后，好奇地问老婆：“你想要什么？”...

王太生清代文人李渔的家厨王小余，菜做得好，脾气也大。他在掌勺时，对旁边的人说：“猛火！”烧火的就将火燎得旺旺的，像大太阳一样。他说：“撤！”旁边的人赶紧撤下柴火。他说“且烧着”，就丢在一边不管。他说“羹好了”，伺候的人赶紧拿餐具，稍有违背他的意思...