读者

☉btr从窗口看出去，是另一栋楼。或许，也可能看见大海、田野、广场、公园、几棵树或一片小森林。但在大城市里生活的人都明白，从一栋楼里望出去，大概率看见的是另一栋楼。希区柯克很早就意识到这种充满现代性的观看，“后窗”是现代的画框；而乔治·佩雷克干脆...

☉〔苏联〕尤里·邦达列夫◎王子英译人是否知道，他必有一死？这一令人不安的想法，只是像一个阴影在他的意识中一闪而过，他不断躲避着它，不断自卫着，往往用一种期望来自我安慰——反正明天不会发生那种不可避免的不幸，还有时间，还有十年、五年、两年、一年、几...

☉语凝不管是“高级色”还是“流行色”，都是别人选择、制定、赋予的。潮流是一回事，但适合自己是另一回事。如何选择属于自己的色彩呢？在网剧《爱，死亡和机器人》的第一季中，一个名为《齐马的作品》的故事也许可以给我们答案。故事中有一位艺术家，名叫齐马，他...

（摘自人民文学出版社《印象与风景》一书）（秋水长天摘自浙江文艺出版社《王屋山居手记》一书）唤醒灵魂里深邃的湖☉〔西班牙〕加西亚·洛尔迦◎汪天艾译在我们的灵魂深处，有一样东西超越所有存在。大多数时候，这样东西都在沉睡；但是当我们记起一个美好的远方，...

☉黄书奇德国著名哲学家莱布尼茨说：“世界上没有两片完全相同的树叶。”人们习惯性地在这句话的后面加上一句：“世界上也没有两个完全相同的人。”随着科技的进步，无论是手机还是电脑，或是任何与解锁有关的东西，都融入了指纹识别、人脸识别等具有唯一性的解锁方...

☉〔法〕蒂图昂·科莱◎邹伶俐编译入秋之后，雨后阳光普照，如此好的天气，人们按捺不住想去森林里散步、采蘑菇。然而，法国的采菇人从森林回来后都在嘀咕，怎么树底下完全不见鸡油菌和牛肝菌的踪迹，更别提有毒的鹅膏菌了。就连地窖里种植的双孢蘑菇也没有了！几个...

☉胡烟田园生活的扉页展开。顶着清晨的薄雾，披着黄昏的粉霞，每当王维抬头仰望不远处的山川，便能意会“苍茫”一词。山顶或山间蒸腾的水汽，群山之间的连绵，将所有的树、林裹挟成一团——它们紧紧拥抱，浑然一体。王维的心中，既宁静，又兴奋。吸一口天地真气，他...

☉鹤老师同样是沙子，河沙的价格是每立方米100～300元，而且价格每年都在上涨。沙漠里的沙子却一文不值，白送都没人要，为什么没人找车拉去卖呢？因为你拉过来也没人买，买家不是为了买而买，而是为了做什么事而买。看上去都是沙子，但完完全全是两种东西。河...

☉戴建业〔编者按〕本期推出著名学者、作家戴建业的文章，并邀请作者“与您共读”。在品读文章之余，理解诗句背后诗人的情感寄托，共赴诗意生活之约。请扫描二维码，开启您的线上阅读之旅。天才都很敏感，李白是天才中的天才，所以他的敏感同样是翻倍的，而敏感的人...

☉阎美红清华大礼堂西侧水木清华“北山之阴”有一座清华英烈纪念碑。碑石高约2米，正面镶有“祖国儿女清华英烈”8个铜铸大字，背面镌刻着“在抗日战争和解放战争时期献身的清华英烈永垂不朽”字样及清华英烈的名字，我的祖父阎裕昌便是其中之一。梅贻琦家中的一名...