读者

自然更替?〔巴西〕保罗·科埃略◎夏殷棕编译自然界中没有胜利和失败，只有更替。冬天让位于春天，夏天让位于秋天。羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然...

动力我轻轻松松就解决了周一不想去上班的难题。那就是在上一周的周四和周五在淘宝下单，周一收快递是我上班的唯一动力。压轴戏男：“你的生日派对经我精心策划，保证圆满成功。”女：“哦？说说看。”男：“先是跳舞、用餐，然后就是抽奖，切生日蛋糕，紧接着就是压...

中国人的公共假期每年115天，我没有；中国家庭平均住房面积116.4m2，我没有；中国人均可支配收入3600美元，我没有；中国男性平均身高174.2厘米，我没有；中国人平均生育1.18个孩子，我没有。恍然间我好像被移民了，可惜我没有。——据新华社...

蓝桥编译一位乘坐热气球的男士发现自己迷路了。他降低飞行高度，看到了地上的一位妇女。他继续降低高度，然后大声喊道：“抱歉，打搅您，可不可以帮个忙？一个小时之前我答应跟一个朋友见面，可现在我迷路了。”地上的妇女回答：“你正在离地面大约9米的地方盘旋。...

李冬梅编译有一个乞丐，一直单身，和失明多年的母亲生活在一起。乞丐数十年如一日，每天虔诚地祈祷，恳求上帝帮助他改变不幸的命运。他的执著终于感动了上帝，上帝决定伸出援手，但只答应满足他一个愿望。乞丐谢过上帝后，一字一顿地说：“我唯一的愿望就是，希望我...

在犹太教典籍《塔木德》中，有一则“三妾分产”的故事。该故事记载于《塔木德·妇女部·婚书卷》，说的是一名富翁在婚书（婚姻契约）中向他的3位妻子许诺，死后将给三老婆100个金币，二老婆200个金币，大老婆300个金币。可是富翁死后人们分割其遗产时，发...

林朵·雷诺德苏珊·格蕾菲斯将在17天内死亡。那时，这位来自温尼伯的72岁妇女将会远离家人和朋友，在千里之外，在那个早已选定的时刻，喝下一杯混有戊巴比妥钠（镇静催眠药——译者注）的药液。她会在两分钟之内睡去，紧接着就是昏迷，之后是呼吸系统麻痹，最后...

荷马当你昨天还在度假，而今天却要面对一堆事情，你是不是心烦意乱？作者给出四点建议，帮助你快速进入最佳工作状态。1.提前一小时到达办公室有人认为，可以通过第一天赖床晚起，缓慢进入工作状态。但这是不可取的，会让你面临更大的压力。提前一小时到达办公室，...

草威不知道怎么喝，也要知道怎么说任何一门学问在起初，都像是修辞学。因而在一般的社交场合，你是否能品出酒的好坏并不重要，你口中突然蹦出的一两个专业名词，就足以让对方不敢小瞧。我们先来把葡萄酒分成这三个常见的类别：红葡萄酒、白葡萄酒和香槟。红葡萄酒是...

余秋雨意大利的假面喜剧本是我研究的对象，我也知道中心在威尼斯，因此那天在海边看到一个面具摊，就兴奋莫名。我狠狠地欣赏一阵后便挑挑拣拣选出几副面具，问明了价钱准备付款。摊主已经年老。刚才我欣赏假面的时候，他没有任何反应，当我从他刚刚挂上的假面中取下...