名作欣赏·学术版

陈红霞彭羽婷摘要：人物常常是作家创作的浓墨重彩之处，而空间又是人物形象的最佳表征。这种运用空间来塑造人物形象的空间表征方法在谭恩美的《惊奇山谷》中得到很好的发挥。本文主要探讨了小说的三大典型空间与人物之间不可分割、互相建构的关系，以挖掘谭恩美在空...

谷长帅谭小翠摘要：武功招式是武侠小说之魂，也是翻译中难以处理的环节。《射雕英雄传》的英译者郝玉青和张菁在翻译具有浓厚中国文化特色的武功招式时，采用了归化为主、异化为辅的翻译策略。以归化策略为主导，使译文符合西方读者的阅读习惯，有利于译本的推广；同...

刘涛季珊宇摘要：中国古典文学名著蕴含着丰富的思想内涵，其文学价值和思想价值的魅力恒久不变，中国古典文学名著是前人为我们留下的宝贵的精神财富。在信息量巨大的现代社会，应该如何继承、传播中国古典文学名著，是一个摆在我们面前的重要课题。本文从改编影视剧...

摘要：莫友芝将孙应鳌誉为“贵州开省以来人物冠”，既言其哲学成就，也指其诗文创获。孙应鳌一生创作了近千首各体诗歌，其中七绝成就最高，具有含蓄蕴藉、起伏变化、构思巧妙三方面特点。关键词：孙应鳌七绝特点孙应鳌（1527—1584），字山甫，号淮海，贵州...

舒耘华曲贵海摘要：唐诗家园意象在唐朝被广泛应用，表达了中国诗人代代传承的共有的情感心境和思想意绪，渗透到人们思想意识的方方面面，对后世影响非常大。在弘扬传统文化的当代，唐诗家园意象不仅在文学创作中绽放光彩，在音乐歌坛上也影响深远。许多流行歌曲歌词...

摘要：佛教“因果报应”的观念深深影响了六朝志怪小说。小说中不仅包含了护生、救生、放生、善行、尊敬或帮助鬼神而得到善报的故事，还包括了杀人或欺人、杀动物、冒犯鬼神者遭恶报的故事。志怪小说作者大多是佛教徒，他们在创作时，或在内容上直接袭用、改用佛经中...

摘要：《天问》是屈原作品的第二长诗，对天地万物发问，保存了大量珍贵的周史资料。探究《天问》对周始祖后稷的叩问，比较其他先秦史料，可进一步了解后稷诞生、才能以及历史贡献等相关情况。关键词：周《天问》始祖《天问》“以三代兴亡作骨”，发问深邃、奇谲，所...

张岳林杨莹莹摘要：《豳风·七月》的一种早期意义一直处于被忽略的状态。《周礼·春官》曰：“籥章掌土鼓、豳籥。中春，昼击土鼓、吹《豳》诗，以逆暑。中秋，夜迎寒，亦如之。凡国祈年于田祖，吹《豳》雅，击土鼓，以乐田畯。国祭蜡，则吹《豳》颂，击土鼓，以息老...

摘要：为了解决目前不同阶层、年龄和家庭结构住户居住的问题，采用模块化的住宅设计，将住宅空间划分为若干个功能模块单元，针对不同人群的生活习惯和特点，设计“共享式户型”“私密式户型”“家庭式户型”“基础式户型”四套参考户型，住户可根据实际情况对功能模...

摘要：本文通过研究分析战后历史事件“十次小组”的建筑作品，从战后现代主义时期三个相关性历史事件入手，对其衍生的生成进化范式归纳出基于mat-building语法结构下的内在生成秩序，并对其产生的新可能进行抽象化思维工具的路径求解。研究结论将对弥合...