当Humbert面对着眼前已为人妻的洛丽塔时，影片的旁白是这么一段话：我望着她，望完又望，一生一世，全心全意我最爱的就是她，可以肯定，就象自己必死一样肯定。昔日的如花妖女，如今只剩下枯叶回乡，苍白，混俗，臃肿，腹中骨肉却是别人的，但我爱她，就算她...