北方文学·下旬
《北方文学》杂志是由国家新闻出版总署批准,黑龙江省作家协会主管主办的省一级期刊。国内统一刊号:CN 23-1058/I,国际标准刊号:ISSN 0476-031X,邮发代号:14-1,国际代号:M237。 本刊为中国核心期刊(遴选)数据库收录期刊,中文科技期刊数据库来源期刊,中国学术期刊综合评价数据库来源期刊,万方期刊方阵收录来源期刊,龙源期刊数据库全文收录来源期刊,黑龙江省一级期刊。 本刊向广大文学理论研究者、科研工作者、文教工作者等,征集文学、理论、文教、企业文化等各个方面的稿件和学术论文为更好地服务
文集访问量: 10182 次
音乐列表
杨瑞摘要:庞德翻译了不少中国古典诗歌,最著名的是《华夏集》。他翻译的目的是创造出现代主义意象派新诗,其翻译策略是在理解原诗的基础上进行诗歌再创作。作者试分析庞德《华夏集》中所译的两首汉诗,提出我们不必去纠缠他的译作是否忠实与等效,指出他的中国古典...
卢兴艳摘要:本文选取“上”“下”两个常用方向动词进行汉英及物性对比分析,从而探讨了汉英动词及物性的异同。关键词:上;下方向动词在意义上有方向的概念。比如,由低处到高处的方向就是“上”,由高处到低处的方向就是“下”。这些动词的汉英及物性不一样,进行...
林杰摘要:恭维语是日常交际中运用范围最广,使用频率较高的一种礼貌的言语交际行为,是说话人对听话人的某种双方都认可的长处或优势进行的积极评价,是交际的“润滑剂”。本文以从英汉恭维语的表达形式,表达内容和应答对策等方面对英汉恭维语进行比较研究,指出英...
张应红摘要:在继承前人翻译理论成果并总结自己多年翻译实践经验的基础上,许渊冲提出了深化、等化和浅化的“三化”翻译方法论。本文通过分析“三化论”在谢琳薇译《爱丽丝漫游奇境记》中的应用,揭示了“三化论”以其独特的灵活实用的风格,适合儿童文学翻译。将“...
刘蔷薇摘要:汉字是记录汉语的书写符号系统,承担着传承历史文化的重要使命,它有其自身的性质、特点和规律。汉字性质是汉字学研究中最根本的问题,也是一切有关汉字研究的基石。本文从汉字性质出发,探讨了汉字性质特点以及与对外汉字教学的联系,并针对汉字的性质...
吕敏摘要:随着我国社会经济的不断发展,国际贸易也随之发展起来,从而使得我国第三产业也发展迅速。最近几年,我国入境旅游人数不断上涨,依据国际旅游局的相关记录表明,在将来的时期中,我国的入境旅游人数不会减少,反而会持续增长。并且表明我国的入境旅游行业...
韩美琦摘要:由山西人民出版社出版的《中国语言学史》,是王力先生1962年在北京大学中文系开设“中国语言学史”课编写的讲义,共分四章。王力先生的这部书,是我国第一部论述中国语言学发展历史的著作。它对我国二千多年的语文研究和语言学遗产进行了比较全面的...
王博摘要:现代汉语中,“怪”这一单音节词的词性有动词、形容词和副词三种。由于词性的多样性和特殊性,那么由“怪”构成的短语“怪怪的”在内部结构上就存在分歧。我们既可以将“怪怪的”看做是形容词“怪”的AA式重叠,同时也可以将其看成是程度副词“怪”构成...
朱丽华程垫丰摘要:随着新媒体时代的到来,情景喜剧已经成为一种主要的喜剧形式,并被很多人所喜欢和接纳。随着国外的情景喜剧尤其是美国的情景喜剧大量涌入中国市场,越来越多的人被其中的幽默感染,对中国人的生活产生了巨大的影响。然而,中美文化存在的差异间接...
董妍璐摘要:2015年是网络文学改编的大热之年,前有晋江文学城的仙侠言情《花千骨》,后有起点中文网的十年经典老文《琅琊榜》,在吸引了一大批IP原著粉的同时,也因为新颖的题材和精良的制作赚的盆满钵满。而从2011年《步步惊心》的改编开始,热度就一直...