北方文学·下旬

杨春艳摘要：本文在田野调查的基础上，对铁厂村话声母、韵母和声调系统做了整理、归納和简要描写，初步得出了铁厂村话的语音系统。关键词：铁厂；村话；语音铁厂村位于云南省大理州云龙县漕涧镇西南部，是以汉族为主的民族杂居村落。历史上由于矿产资源丰富，铁厂村...

万佳俊摘要：这篇文章总结了《放马滩秦简》中表示意愿类：敢、欲、肯、以及应当类：宜这些助动词出现的所有例句，并且結合上篇《放马滩秦简》中整理的所有可能类助动词例句，总结《放马滩秦简》助动词甚至是先秦时期，助动词的主要功能是用来表示可能性的规律。关键...

苗心雨摘要：语言，是交流工具，是符号系统，是信息载体，是思维方式，是人类特有的区别于其他物种的特殊能力。人类在长期进化过程中锻炼了大脑，改变了发音器官，拥有了出色的语言能力。人类的语言复杂多变又灵活创新，具有共同的识别性特征。如任意性，二重性，创...

李若岚摘要：本文通过梳理汉字拼音化争论的观点，回顾拼音化运动的历史以及分析成功推行拼音化国家的现状来探讨汉字拼音化的可行性。关键词：汉字；拼音化运动；可行性汉字作为一种意音文字，承载了汉民族悠久的文化历史。但由于其字形复杂、不依赖形态变化等特点，...

龚燕飞摘要：在社会不断发展的过程当中，人们为了能够完成交流沟通从而发明了文字。文字的出现为人们的记载，以及远距离的交流提供了良好的条件，汉语言文学不断发展形成了较为完善的体系。然而，在科技快速发展的当下，互联网络的出现衍生了大量的网络语言，这些网...

张苗摘要：本文首先对比了传统东巴画中东巴文字与古汉语象形文字的相似点和区别，并细致的探讨了东巴文字在传统东巴画中的特点和宗教、信息传递、文化传承意义，为东巴教文化、东巴画、东巴文字的研究提供资料参考。关键词：东巴画；东巴文字；存在意义；研究东巴文...

摘要：谚语是语言的精华，那么在文化差异等各种背景下两种语言中的谚语各带特色，随着翻译被逐渐认为是一种交流文化的行为，本文将简单介绍两种谚语的文化差异及翻译。关键词：谚语；文化差异；翻译语言是文化的载体，谚语是语言的精华，蕴含深厚的文化内涵。是广泛...

周洁摘要：“图画文字说”产生于18世纪的欧洲，认为人类文字起源于某种整幅的图画。但直到20世纪中期，才形成了广泛的影响。本文受刘丹青先生《论语言库藏的物尽其用原则》一文的启发，独辟蹊径，从物尽其用角度出发，对图画文化的经济性原则等进行探讨，以求对...

何乃婷摘要：模因论（memetics）是一种基于达尔文进化论观点解释文化进化现象的新理论，为研究语言及文化发展变化的规律提供了一个新的视角。本文从新词“屌丝”出现的时代背景入手，从模因论的角度分析了强势语言模因“屌丝”的复制与传播的过程，探讨了其...

赵勃摘要：多元系统理论是由埃文-佐哈尔在20世纪70年代所提出的一种翻译理论，主要说明文学系统行为和演变，对当代西方翻译理论，特别是文学翻译方面影响巨大。因此，该理论对翻译研究也有很强的指导意义。本文从多元系统理论的缘起、主要观点和概念以及对当代...