北方文学·上旬

韩肖雅摘要：在语言学领域，表现与表达都是实现个体与外界沟通的重要手段，尤其是人类精神意识内容外化的一种复杂现象。即便二者有明确的区别，但由于交际情况十分复杂，使二者存在容易混淆的交叉地带。对表现和表达进行分类，并对容易混淆的部分进行辨析，是了解信...

张珂摘要：提起“尊”，大多数人往往联想到的是“尊敬”、“尊贵”、“尊重”等词语，或许只有一部分人知道“尊”最早指代的是“盛酒的礼器”。本文拟从字形演变和字义演变这两个方面来具体地谈一谈“尊”。关键词：尊；字形；字义一、“尊”的字形演变许慎《说文解...

韩静摘要：随着中国与世界各国交流的加强，无论是借鉴、学习他国法律，签订经济往来中具有约束力的法律合同，还是处理法律纠纷都离不开一个重要的载体——法律翻译。法律翻译作为非文学翻译的一个重要分支，较其他类型翻译来说要求更加严谨、庄重。平行文本的应用在...

张雪霞摘要：吴英喆先生从事“契丹小字”的研究已有二十余年，本文主要从“契丹小字”的墓志、单体字、语法范畴三个方面对吴英喆先生的“契丹小字”研究进行归纳综述。限于所收集的资料和本人水平，文中一定有遗漏和不妥之处，望给予批评指正。关键词：吴英喆；“契...

王丹摘要：文化交流的历史也是语言交流的历史，我们习以为常使用的一些词汇其实是源于英语。但其实从丝绸之路开通之后，语言文化的交流一刻也没有停歇。除了一些外来词进入了中文，中文也以文化的形式影响着英文的词汇和句式。本文以历史为线索，细数英语中的文化中...

刘祖平摘要：两千年以来，人们一直视隐喻为一种修辞手段在进行研究。近年来，认知语言学认为隐喻是一种认知方式。本文以Lakoff和Johnson的认知隐喻理论为基础，对西班牙语和汉语关于时间的隐喻进行对比，考察了其空间化隐喻、结构化隐喻和本体隐喻，对...

阴悦章摘要：萨丕尔--沃尔夫假说是20世纪美国结构主义中所发展出的最重要的理论之一，其核心内容是思考语言与文化，语言与思维的关系。关于此假说的争论一直存在，各方均持有不同的观点，但最终几乎达成了一定的共识。本文首先将对萨丕尔--沃尔夫假说的形成与...

郭刚摘要：淞沪会战后，上海虽沦为孤岛，但以中国共产党领导的各方抗日力量在孤岛租界中重新集结，开启了以笔代枪的新战斗。这其中，以胡愈之先生领导的复社同人经过多重考察，选定“中国友人”埃德加·斯诺的RedStarOverChina为翻译底本，以合译方...

王宇彤摘要：本文从词汇教学的地位、现状分析及存在的问题等方面对对外汉语教学中的词汇教学做以简要分析。关键词：对外汉语；语言要素；词汇教学一、词汇教学的地位词是语言中最小能够独立运用的语言单位，是语言的基础，词汇的学习贯穿整个语言学习过程。在对外汉...

任琪方摘要：在高中语文学习中，对于我们高中生来说，文学作品赏析中的语言角度分析对我们学习语文非常重要。本文将从文学作品在语句的含义与作用、语言的特点、语言的风格、语言的技巧、语言的作用等方面对其语言角度分析，展开论述，为我们能够更好的进行文学作品...