文集访问量: 11721

音乐列表

欢迎新朋友

  • 芳踪
  • 孤树
  • 林沐风
  • 芳草斜阳时
  • 岚若西谷
  • 我游冥冥

刘雅悦摘要:四幕喜剧《海鸥》是契诃夫成熟期戏剧创作的起点,因其极富开创性和革命性的戏剧特征引发了历代学者不同的解读与诠释。戏剧《海鸥》在戏剧体裁、戏剧流派和思想意识三个方面皆体现出鲜明的复调特征,而复调特征也促使《海鸥》成了标新立异、突破传统、哲...

浏览全文 阅读(25490)
变革与发展 2023-11-09 08:48

安虹钢摘要:本文以“互联网+”产业为落脚点,从“互联网+南音”产业特点和“互联网+”产业模式下南音艺术发展策略两个方面入手,提出了相关策略。笔者认为,随着时代的进步与发展,南音不能一味因循守旧,“适应性改革”才是保证南音艺术拥有长久活力的保障。关...

浏览全文 阅读(25536)

王婉贞摘要:钱钟书在《林纾的翻译》中展示了自己的翻译观,提出了“化”境说;并将翻译称为“媒”“诱”,强调了其在异语文化传播过程中的重要性;还提出“讹”在翻译过程中无法避免。后人对其翻译观的研究层出不穷,笔者认为钱钟书的观点有其局限性,其“化”境说...

浏览全文 阅读(25471)

王阳吴涛摘要:1952年,林语堂将中国古代传奇小说二十种译成英文,以《英译重编传奇小说》为名,在美国结集出版。因东西文化差异,林语堂在英译过程中,主要运用深度翻译和宽泛化翻译策略,对文化因素大胆增删。同时由于时代变迁,他在英文本中亦进行了结构、内...

浏览全文 阅读(25499)
始与终 2023-11-09 08:48

孙唯悦摘要:威廉·福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一,他的创作极富盛名,影响了美国一代人,至今仍被广为流传;马尔科姆·考利是这样评价他的——“单纯的天才的因素,富于想象力的品质”。其中,《喧哗与骚动》是威廉·福克纳的经典之作,在这部作品中,...

浏览全文 阅读(25485)

刘琦摘要:美国自然主义的杰出代表西奥多·德莱塞,开创了美国自然主义文学的新篇章,《嘉莉妹妹》也被奉为是德莱塞自然主义写法的开端。他运用客观真实的描写,揭示了人类的遗传特性、环境和机遇对人物命运的影响。文章从自然主义的概念出发,用自然主义的观点来探...

浏览全文 阅读(25449)
矛盾的救赎 2023-11-09 08:48

欧旦阳摘要:《赎罪》是英国作家伊恩·麦克尤恩的新世纪力作,主人公布里奥妮因为年少无知想象力旺盛而使罗比蒙冤入狱,此后死于战场。布里奥妮亲手断送了姐姐塞西莉娅和罗比的浪漫爱情,此后她花费毕生精力,一直致力于赎罪之中。文章运用了弗洛伊德的精神分析法,...

浏览全文 阅读(25446)

谢雨丝摘要:埃莱娜·费兰特(ElenaFerrante)作为意大利近年来最有影响力的作家之一,2016年凭借其力作“那不勒斯四部曲”①荣登《时代》杂志评选的全球100位最有影响力的文化名人之一。《新名字的故事》作为该系列的第二部,讲述埃莱娜·格雷...

浏览全文 阅读(25391)

韩妍摘要:亚里士多德的幸福论是其悲剧观的哲学基础。其幸福论的核心命题是“符合德性的现实活动”,其悲剧的定义是“对人的行动的摹仿”,二者的共同基础皆为“行动”。幸福是实践德性,悲剧是对德性实践的摹仿,二者的共同目的指向都是“至善”。从悲剧观的哲学基...

浏览全文 阅读(25402)

许吉洁摘要:无论中西方,对妓女形象的塑造和表现,一直是个永不衰竭的文学话题。其中法国作家莫泊桑塑造的女主人公羊脂球和中国清代戏曲家孔尚任塑造的女主人公李香君都是很典型的代表。文章用文艺理论家丹纳提出的影响艺术产生的“三要素(种族、环境、时代)”来...

浏览全文 阅读(25439)