摘要：随着全球经济一体化的步伐不断加快，各国之间的经济贸易往来越来越多，商务交流成为促进合作的一个重要因素，因此商务英语翻译的重要性日益凸显。本文在文化差异方面阐述了影响商务英语翻译的各种因素，并针对性的提出了跨文化背景下商务英语翻译的规范性路径...
宋文静谢荣鹏摘要：本文主要从语言角度和文化角度说明了北京方言词汇和普通话词汇的区别。通过阅读本综述，可以大体上了解北京地区方言词汇与普通话词汇的差异，了解北京话的部分特点，对北京方言词汇和普通话词汇的差异产生较全面的认识和评价。关键词：方言；普通...
朱敏摘要：本文讨论重叠的动因与机制问题，评述目前所有音系驱动重叠理论，发现都偏离了重叠的本质。本文提出重叠的根本动因是为达成语义的构词，语义基本特征是重复，形式机制是词根复制，词根复制在分布形态学框架下，实为词根对合并，即复合。关键词：汉语重叠；...
胡伟周丽摘要：本文简述了生态学视域下国内外的弱势语言的活力研究，再聚焦湖南尤其湘西民族语言活力研究的现状，然后介绍我们在湘西四个苗、土家语使用点的语言活力调查，得出了它们的活力度与濒危状况。关键词：湘西；民族语言；地区语言；初探一、语言生态与濒危...
鲁美秀子摘要：雅思已经成为许多出国留学人士必过的关卡，不同的大学、不同的专业，有其各自对应的雅思分数要求。对大多数中国考生来说，雅思口语无疑是一个“大难题”，因为中国的应试教育，对口语的考察度并不够；根据雅思官方发布的数据显示，中国雅思考生的口语...
摘要：薰衣草语言学是研究女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、跨性别者和酷儿人群的语言与性倾向（sexuality）之间关系的社会语言学领域新兴的研究分支。本文描述了薰衣草语言学二十多年的发展概况，围绕着薰衣草语言学的研究内容对该研究领域下了定义，通...
摘要：本文通过对新形势下教师的素养的浅析，表明高校教师要熟悉所教学科；高校教师的知识面要拓宽；要具备较高的外语水平及积极参加教学技能培训；应当积极参加社会实践和教育实践；提升创新心理品质和教育创新观念，增强创新能力。关键词：新形势教师素养机遇新形...
毛岚金书琦摘要：在《专题口译》课程传统的考核方式的基础上，试探索将此门课的考核方式转变为过程式考核，拓展为课前、课中和课后三个环节。课前教师考核学生的译前准备情况；课中展开三角情景练习，在教师的专业引领下引入師生合作评价；课后学生积极进行复盘，巩...
摘要：文化差异是不同文化之间的差别，这些差别可能由于地理位置、环境其差异宗教、语言能力、社会阶级等的不同而产生。随着社会的发展和经济全球化的到来，中西文化差异研究引起社会的普遍关注，学习、掌握不同文化内涵成为认识和了解中西文化差异的重要环节。本文...
刀晗王国旭摘要：本次实验借鉴石锋教授关于语调格局、韵律层级等概念的定义，选择云南省永平县彝语罗婺话中的疑问句为研究对象。在统计梳理试验数据的基础上，从起伏度、停延率及重音声学表现等三个主要方面进行分析讨论，以期展现罗婺话的韵律特征。关键词：疑问句...