梧州白话留古韵

吴亿林

　　?

　　梧州白话留古韵

　　吴亿林

　　

　　许多到梧州寻宝的人不知道，当地最大的“宝”，其实就“含”在梧州人口中。

　　你只须听满街的梧州人说话，就能寻到“宝”，他们开口说的话语，就是有两千多年历史的“古董”。

　　梧州话属粤语，俗称“白话”。梧州白话半分柔来半分直，比其它地区的“白话”要软七分，但比广州粤语又直三分。

　　外地人一踏入梧州，听到大街小巷里柔中带直的梧州白话，多会打一个激灵，以为自己来到了广州城。喏，就连广州附近县市的人，也会惊奇于梧州口音比他们的口音更近似广州话。

　　笔者经常听到广东人赞叹说“梧州白话好似广州话啵（梧州白话很像广州话）”。这虽是赞梧州，但如果有个老学究在场，他一定会跟你急：“此话反过来说才对，应该说：广州白话好似梧州白话啵（广州白话很像梧州白话）。”

　　不为别的，只因为梧州白话的确是粤语的老祖宗，梧州是粤语的发源地。

　　可能有人会哂笑：有没有搞错？梧州这又老又土的弹丸之地，能“生”出粤语来？

　　这就要晒一晒梧州的“柜底”了：自秦朝开凿灵渠征服百越之地后，北方文化开始渗入岭南百越，其顺着灵渠通漓江下桂江进驻百越的第一大站，就是梧州。当时梧州“南腔”与“北调”碰撞，北方语言与梧州当地百越部落的母语经融合交流，彼此吸收，便逐渐形成了最早的粤语。

　　历史选择了梧州，粤语的发源地选择了梧州，粤语的九个音调的雏声选择了梧州。而一向被人视为“正宗”的广州粤语，只是粤语大树上的优秀枝叶，粤语大树的根部，还在梧州呢。

　　相比广州话，梧州话更“土”一点，更“原始”一点，更“古老”一点，也更“正宗”一点。

　　语言学家说，粤语比较完整地保留了古汉语的发音。梧州话是粤语源头，因此含有更多的上古汉语的积淀，烙有更多的上古汉语的DNA，是梧州人老祖宗遗传的瑰宝。

　　凭着老祖宗给的先天条件，梧州人写起格律诗就更顺手一些。现代人写格律古诗，入声韵往往使许多人头痛，因为现代汉语里已没有古汉语的入声字了，而梧州人只要一读，就能迅速“捉”出入声字来。因此，梧州人作起格律古诗来要比其他地方的人更得心应手，甚至连农民大哥作起平平仄仄的诗词来也游刃有余。可不，梧州只辖三县一市，却有三块“金牌”：苍梧、藤县两个县被评为“全国诗词之县”，另加石桥镇被评为“全国诗词之乡”，这在全国确是罕见。连来验收的北京诗词专家们都惊呼：“梧州竟有这么多人会作格律古诗！”

　　中华诗词学会副会长、诗坛名家梁东先生，曾三临梧州苍梧石桥镇考察，他深深感叹道：“苍梧又绿人间景，诗在桥头百姓家”！梧州诗词能有“三块金牌”的殊荣，梧州人口中的白话可谓立下头功。

　　朋友，如果你在梧州街头，听到类似“点蚊你某返屋先（你怎么不先回家）”的话语，你千万莫笑它“老土”，或者，你的先祖就是这样说话的呢。

　　责任编辑：陈薇