献给沃尔科特之一

马累

　　得知您离世的消息时，

　　我正在阳光下小憩。

　　北中国此时无限地接近春天。

　　生活，为什么总是

　　出其不意地呈现相反的镜像？

　　這么多年，我体内始终

　　安放着一座缩小的

　　加勒比。“在那里，

　　我的影子连同他所有的罪孽，

　　逐渐进入以往的绿色丛林以后”，

　　再说纪念已是徒劳。

　　我写诗，不是因为某个时点上

　　空怀的爱与憎，

　　更多的是，想以一种

　　更特殊的方式，将自己的

　　肉体遗忘。

　　不是丢弃，是深深地

　　遗忘。