张明常
第三名
有一次，某处举行模仿卓别林演技比赛，有三四十人参加。卓别林自己也匿名参加，他得的竟是第三名。卓别林觉得这是他一生最大的笑话。
摇头
一次，与丘吉尔共事的一个议员在议会上演说，看到丘吉尔在摇头表示不同意他的观点，便说：“我想提请尊敬的议员们注意，我只是在发表自己的意见。”丘吉尔对答：“我也想提请演讲者注意，我只是在摇我自己的头!”
贩卖笔杆子
雨果一次出国旅行，来到某国边境，哨兵登记时问：“姓名?”“雨果。”“干什么的?”“写东西的。”“以什么谋生?”“笔杆子。”
于是哨兵在登记簿上写道：“雨果；贩卖笔杆子。”
登记
马克·吐温到一家旅馆住宿。他看了一下登记簿，发现很多旅客都是这样登记的：“拜特福公爵和他的仆人……”这位著名的作家于是写道：“马克·吐温和他的箱子。”
自得其樂
有一次，大仲马到德国一家餐馆吃饭，他想尝一尝有名的德国蘑菇。但服务员听不懂他的法语。他灵机一动，就在纸上画了一只蘑菇，递给那位服务员。
服务员一看，恍然大悟，飞奔离去。
大仲马拈须微笑，自得其乐，他想：“我的画虽不如我的文字传神，但总算有两下子，行!”
一刻钟后，那服务员气喘吁吁地回来，手里拿了一把雨伞对他说：“先生，你需要的东西，我给你找来了!”
