王燕译
阿尔文·托夫勒对未来40年进行大胆预测，他认为：
中国崛起
中国将会成为全球经济强国。
女人天下
全球掌权的女性人数将达史无前例之多。
盖茨影响力大过国家
盖茨·梅琳达基金等由慈善资本家成立的机构，在第三世界教育和医疗方面的影响力，会逐渐比国家和跨国组织大。
后石油世界输家多
替代能源的发展将产生“后石油世界的输家”，这些输家包括沙特阿拉伯、伊朗、伊拉克、俄罗斯和委内瑞拉。
进入千兆时代
全球进入硬盘容量达千兆字节时代（100万GB相当于1PB）。目前PB仅作为极庞大服务器系统的数据储藏量单位，但到2050年，以PB作为储藏量单位将成为常规，世界将出现“数据饱和”现象。
人们宁愿自给自足
纳米技术迅速发展将促进滤水技术的发展，解决人类饮用水不足的问题。另外，越来越多的人降低了对大型食品制造商的依靠，宁愿自己在小花园里种植食物。
气候变化导致冲突
气候变化令海水水位上升，逼迫大批人离开家园，这会导致冲突，同时北极矿产资源和油田因海洋融冰而更易取得，令冲突更加严重。
办公室式微
高速互联网连接和低成本视像技术不断发展，加上发达的航空网络，将使得员工从办公室中解放出来，在世界上任何角落都能工作。
（杨佳佳摘自《法制晚报》）
读者 2013年13期
