〔波〕奥尔加·托卡尔丘克
名叫英耶别约克的女人正沿着本初子午线旅行。她是冰岛人，从英格兰的设得兰群岛出发。她抱怨说，没办法按照笔直的路线走。这是必然的，因为她只能依靠公路、航线和火车轨道。但她一意孤行，决不更改计划，尽其所能地沿着本初子午线继续南下，哪怕稍有曲折。
她讲得绘声绘色，激情澎湃，令我无法鼓起勇气打断她，问她为什么要这样旅行。不过，就算我问了，回答也通常会是：“为什么不呢？”
听她讲的时候，我的脑海出现这样一幅画面：一滴水从地球的弧面缓缓流下。
但我今天发现这个主意很令人不安。说到底，子午线并不存在，并不真实地存在。
（心香一瓣摘自四川人民出版社《云游》一书）
读者 2023年12期
