王玉北 文 韦尔乔 画
回避一天，有个人骂阿里斯提卜，阿里斯提卜听见后就试图溜走。那人追上问他为何要跑，阿里斯提卜回答说：“使用下流的语言是你的权力，不听下流的语言是我的权力。”
有时，回避并非胆怯，而是轻蔑。
婚姻问：什么时候结婚最合适？
答：对一个年轻人来说还早，对一个老年人就根本太迟了。
打算结婚的男人，应有如下的觉悟：自由将减半，义务将倍增。
超然一天，阿里斯提卜走进一艺妓的房子，陪伴他的一个小伙子羞得满脸通红；阿里斯提卜便说：“进来并不危险，危险的是不能出去。”
在欢娱中取乐，而又不沉溺于欢娱，比抛弃欢娱更难。
奴颜国王狄奥尼修的一个弄臣把阿里斯提卜领到华丽的宫殿，警告他不要在这儿吐痰。阿里斯提卜便将痰吐到了此人的脸上，并且说：“我再也找不到一个更鄙陋的地方啦。”脏在心里总要显在脸上。
