你散发出玫瑰的幽香，
沁入春天的和风细雨。
眼睛像那光亮的星星，
爱听夜莺深沉的啼唱。
幽香把我的心儿损伤，
夜莺的爱歌尽情歌唱。
春天里收到你的情书，
我爱的眼睛热泪盈眶。
夜莺的爱歌尽情歌唱。
春天里收到你的情书，
我爱的眼睛热泪盈眶。
我不愿你奇特的惆怅，
愿你欢乐在心房生长。
爱情在从前已经品赏，
你和我倾听夜莺轻唱。
愿你欢乐在心房生长。
爱情在从前已经品赏，
你和我倾听夜莺轻唱。
玫瑰的气息使你芬芳，
明丽的星星抒写诗行。
你美的容颜愉悦心田，
夜莺在夏天继续歌唱。
明丽的星星抒写诗行。
你美的容颜愉悦心田，
夜莺在夏天继续歌唱。
注释：1.“绝句”是欧洲诗人仿照中国古体绝句诗歌
创作出一种诗体。
创作出一种诗体。
2.夜莺的啼鸣一般用来比喻为爱情的歌唱。
