当你步入那空旷的鸟巢的时候，
人们激情地欢呼，等待
庄严的五星红旗飘扬，等待
激荡悠扬的《义勇军进行曲》奏响。
此刻----只有母亲才知道----你在默默地忍受着
伤痛，犹如乌云遮蔽了明丽的太阳……母亲看见你的目光充满了渴望，渴望
阿波罗在此时化解你的伤痛，
赋予你无尽的力量，展现生命的魅力。
你的心胸里闪耀着祖国荣誉，
然而，你炯炯的目光在此刻却显得有些浑然。
只有母亲才知道。她的微笑里隐藏着对儿子的恸爱。母亲看见你含泪懊恼地离开了，
人们惊奇地发现，我们欢呼声中的雄鹰
在此刻像一朵憔悴的蔷薇花。
人们流着眼泪目送你的背影，用含情脉脉的祝福给予你加冕。
但愿雄鹰不会折翅，但愿
你展翅重新飞翔在蓝天。而你任然对那赛场流连忘返，人们在带着惋惜的深深叹息里
再次看到了你的身影。你用炯然的目光为弟兄加油助威，
扬言自己从不言败，将东山再起！
看见你充满力量的璀璨的青春，
母亲的微笑里隐藏这对儿子的恸爱和祝福，
为了尽力抑制住你最后的痛苦。
