时间的过失

［哥伦比亚］加西亚·马尔克斯

　　

　　她想用眼睛去看那些凭直觉能看得更清楚的事物，这就是她犯错误的开始。她想揭去周围的黑暗，可是黑暗却像一件蜘蛛網褂子把她缠住了。就在这时，她发现自己行动迟钝并不是年老与黑暗的第一个胜利，而是时间的一个过失。

　　——《百年孤独》