从这个秋天开始

那些永不可及的星宿

　　暗夜里的树林，看见了我

　　正在黑暗中注视着它们

　　再没有比现在更亲切的了

　　假如我的时代就是如此——

　　可以清楚地看见白昼，与黑夜的区别

　　那它实际上已经分外隆重了

　　夜晚，不一定要有燈

　　关于秋天的一切

　　实际上早在一个季节以前

　　已经注定。现在我看见的事物

　　远不及不能看见的丰富

　　那些错过的季节，停在暗夜的树上

　　从根本上如同我内心的深空

　　从这个秋天开始，那些永不可及的

　　住在高处的星宿和住在心里的你

　　就在夜晚的昏暗中，清晰起来

　　比原来更亮。这样就使得过去

　　和现在，都如出一辙，仿佛从未开始