在 天 涯

伊 沙

　　在 天 涯

　　伊 沙

　　小河淌水

　　骤雨初歇

　　基训河肥

　　两只小狗

　　在此游泳

　　游了半天

　　毫无进展

　　哦，是岸上

　　一位白发老妪

　　它们的主人

　　站在那里

　　像磁铁一样

　　吸住了它们

在伯灵顿的森林中

在伯灵顿的森林中

　　（这座城市

　　就坐落在森林中）

　　每一棵参天大树上

　　都上蹿下跳着

　　一只小松鼠

　　吓了我一跳

　　又吓了我一跳

　　反反复复

　　不停地吓我一跳

　　起先我是为它们的

　　突然出现而受惊吓

　　后来我是为它们

　　根本不怕我

　　而感到害怕

朝 露

在清晨的草地上

　　在你的鞋被打湿之前

　　你感知不到

　　露水的存在

　　是一块大汗淋漓的黑石头

　　提醒你

一 年

在佛蒙特创作中心

　　马夫瑞克工作楼前

　　我问芝加哥女作家

　　朱安女士：

　　“此处最长的驻站

　　是12个月

　　你见过在这里

　　待了一年的

　　作家或画家吗？”

　　“见过。”朱安说

　　然后伸出双臂

　　向前平举

　　朝前蹦去

窗 外

每天深夜

　　都会有一辆汽车

　　从我窗外的珍珠街

　　飞驰而过

　　像一台移动的

　　重金属摇滚音乐会

　　车子没影儿很久以后

　　歌声还回荡在我心中

　　我想：这就是美国吧

　　因为我在中国

　　或别的国家

　　从未有过

　　如此体验

母 语

绿山之中

　　每一户隐居的人家

　　都养了狗

　　我等散步经过时

　　便狂吠着扑上来

　　我喊：“滚蛋！”

　　不管用

　　继续扑

　　芝加哥女作家朱安

　　大喝一声：“Shit！”

　　狗就老实了

　　灰溜溜退下

白雪乌鸦

北京，铁狮子坟的早晨

　　刚下过一夜的雪

　　我脚踏一片洁白

　　朝着校园深处行进

　　忽然间

　　扑棱棱几声响

　　一个飞行小队的乌鸦

　　落满我脚下航母的甲板

　　哦，白雪乌鸦

　　仿佛上帝的画作

　　让我搓着手

　　呵着热气

　　准备将它卷起来

　　带走

　　（原载《诗潮》2015年9期）