我不属于那些背乡离井者

我不属于那些背乡离井者，

　　他们的心已被撕裂。

　　他们的奉承也不能打动我，

　　我的歌不会献给他们。

　　对我，流亡是永远的遗恨，

　　是自投罗网，是一种绝症。

　　流亡者，你们的前程阴郁，

　　异乡的面包带着虫蛀树木的苦味。

　　然而这里是一场大火和恶臭，

　　那留下的青春化为灰烬。

　　面对灾难，我们无路可退，

　　任它一次次打击我们。

　　而我們知道那里有一笔总账，

　　每一笔都记着……在这个世界上

　　没有人比我们更单纯，带着

　　更多的自豪，更少的眼泪。