文苑

［毕一信/译］一道难题［毕一信/译］每天晚上，著名的心算家阿伯特·卡米洛总是站在一个台子上，请台下任何一个观众给他出题。这位天才的心算家还从来没有被任何人难倒过。这天晚上，一位先生走上台来，坐到这位心算家的对面，开始出题：“一辆载着283名旅客的...

［(英)奥斯卡·王尔德］自然［(英)奥斯卡·王尔德］自然，给予岩缝让我藏身；预备无人知晓的河谷，使我得以清清静静地痛哭。她会在夜空张挂起星星，当我在外摸黑行走时，不致绊倒；再送长风抹平我的脚印，让我不受恶人的跟踪和残害。她以浩渺之水洁净我，又将苦...

［王文婷/译］天堂和地狱同在［王文婷/译］美国著名心理学家劳伦斯·柯尔伯格在写给儿子的一封信中讲了一个寓言故事：在古老的欧洲，有一个人发现自己死后到了一个无比美妙的地方。刚踏进那片乐土，就有一个侍者走过来问他：“先生，您有什么需要吗？在这里您可以...

［文／佚名］就算看不见爱的结果，他也会紧紧抓牢你的手；不会让你无端哭泣，不会让你受尽委屈，善解人意地对待你、包容你；能让你忘记过去看过的人，去开心面对以后的每一天；对待别人也许偶尔冷漠，但是对你一如既往地热情；拼命寻找梦想，努力实现着梦想，只是为...

［刘心武］美丽的藩篱［刘心武］1954年春天，我十二岁，在北京隆福寺小学上学。有一天，学校停课，老师带领我们到猪市口大街（今珠市口大街——编者注）南边参加义务劳动。那片地方现在广为人知，就是中国美术馆所在地。记得那一年还没有修建中国美术馆，只是拓...

［（美）内维尔·凯斯］冷眼看人生［（美）内维尔·凯斯］那时我十岁。我向人撒谎，但被识破了。我矢口否认打破了一扇窗户，可是我父母知道是我打破的。在那个年代，打破窗户可是天大的事，我怕得要死。我怀疑我父母把这件事告诉了我一向崇拜的吉姆舅舅。从店铺回家...

［辑／文苑编辑部］在遇到老师这件事上，除了特定的，很多是随机的。在每个阶段遇到的老师不同，其教育方式不同，给予的关注度不同，人就会出现另一种境况。值教师节之际，集上一束专门为他们而开的笔墨鲜花，遥祝“尊上”风采依然。...

［文／马德］从宋江身上可以看到好多人的影子。宋江被押解到江州。他要见两个人，一个是戴宗，一个便是李逵。这二人的身份分别是：戴宗，两院节级，掌管当地司法，大哥级人物；李逵，小牢头，戴宗的朋友，屌丝男一枚。宋江虽在江湖上有十分的名气，但在江州，不过是...

［文／亦舒］衣料质地中，我首选棉，棉制品中尤喜牛仔布与毛巾布。因其洗后不易变形，可熨可不熨，故为懒人佳选——无须花大量工夫，看上去整洁清爽。友人中有不少性格似百分百纯棉的——不用时时刻刻照顾其弱小的心灵，一年见三四次面，一般投机，无话不说，爽朗可...

［文／路明］那时以为十公里是多么漫长，跑下来才知道不过如此。其实十年也不过如此。一次次越过起跑线，再也不是当初的少年。那是我中学时代的最后一届运动会。当时我瘦成一根竹竿，体育成绩不值一提，只有长跑还拿得出手。体育委员拿着报名表拉人，各个项目都有人...