海外文摘·艺术

张甜甜（邹城市文化旅游公共服务中心，山东邹城273500）文化是民族凝聚力和创造力的重要组成部分，其也是我国综合国力的重要组成部分，这种情况下我们必须重视公共文化服务体系建设，让其更好地给社会经济发展服务。笔者主要分析了新时期公共文化服务体系建设...

尹伟婧（承德市文物局，河北承德067000）1避暑山庄烟雨楼的修建历史嘉兴烟雨楼位于浙江四大名湖之上，是南湖湖心岛上的主要建筑，现已成为岛上整个园林的泛称。建筑始建于公元936—947年（五代后晋年间），是广陵郡王钱元辽修建的登高眺望的楼阁，公元...

贾卫平（河南省济源市文化馆，河南济源459000）1阿布拉莫维奇的艺术创作历程说起女性艺术，人们自然会想起女性艺术的杰出代表玛丽娜·阿布拉莫维奇（MarinaAbramovic)，她从身体、两性情感、自我意识等角度出发，把女性特有的敏锐观察力和独...

高梓旋（河北师范大学，河北石家庄050000）1红军长征主题的分析1.1红军长征的背景1934年10月伴随着第五次反“围剿”战役的失败，中央红军只能离开它们的赣南、闽西根据地进行战略转移。次年的5月、11月，红军第四方面军和红军第二十六军也分别开...

王思齐（青岛大学，山东青岛266071）1意识形态中的政治因素对翻译实践的影响意识形态，属于哲学范畴，可以理解为对事物的理解、认知，它是一种对事物的感观思想，是观念、观点、概念、思想、价值观等要素的总和。意识形态不是人脑中固有的，而是源于社会存在...

蔡书伦（上海师范大学，上海200234）0引言“So”是典型的推论性话语标记（Fraser2009:296），Schiffrin（1987：191）将其视为表结果的话语标记。在关联理论视角下，话语标记语“so”的重要语用功能是对听话人推理过程的限...

吐尔逊江·霍尼斯拜（中国民族语文翻译局，北京100080）随着我国“一带一路”倡议的不断推进，为周围国家带来了非常大的便利，并且“一带一路”所涵盖的国家、城市和地区的范围也越来越广，已经覆盖到周围的60多个国家，国家的不同所涉及到的语言表达方式也...

胡碧媛姜秋晨（河海大学，江苏南京211100）0引言党的十九届五中全会对国家的文化建设提出了战略性部署，设置了“文化强国”这一远景目标，并预期在2035年实现。全球化背景下，世界各国各地区都密切关注着中国对历史传承和当下社会的态度，肩负文化强国的...

张凯静（华东政法大学法律学院，上海200042）婚姻，历来是一个社会伦理关系最主要的载体，而定婚是婚姻关系成立不可或缺的条件，具有极其重要的社会作用。1定婚的构成要件及法律效力调整明代婚姻关系的基本依据是《大明律》卷六户律三：婚姻十八条。《大明令...

康泠（华东政法大学，上海200042）1背景介绍距许霆案已过十五载，曾经为此案定性问题做出严谨论证的学者们仍各执一词，期间发生了类似之案——于德水案，2014年惠阳版“许霆”——于德水案因一份被称为“最伟大判决”的判决书引发关注，两案均以“盗窃罪...